Paroles et traduction Elyanna - Mama Eh

Mama Eh

أنا ليك وإنت ليا
مش عايزة منك حاجة غالية
شنطتي هدية من Okhtein
ما تقول لي القصة رايحة فين

الـ stylist والعة وعايزة كثير فلوس (whoop)
كل البنات لابسة Elyanna hoops، ياه
عايز ترضيني بتعمل المجهود، ليه؟
مش شايف حب عيوني shines for you؟
شو حبيتك (آها)
شو داريتك (آها)
مش عايزة غيرك (آها)
إنت ليا وأنا ليك، خد take، مش عايزة break، ياه

ماما إيه
ماما-ماما إيه، ماما-ماما إيه
أعمل إيه؟
ماما-ماما ياه، ماما-ماما ياه
ماما ياه
ماما-ماما ياه، ماما-ماما إيه
ماما إيه

ليه هو الحظ بيجي وبيروح؟
يلف معايا، يسيـبني ويدور
وقفتك جنبي أحلى حاجة بالوجود
يا ما تنازلنا حتى نوصل النجوم

الدنيا والعة وعايزة كثير فلوس (whoop)
كل البنات لابسة bandana و hoops، ياه
عايز ترضيني بتعمل المجهود، ليه؟
مش شايف حب عيوني shines for you؟
شو حبيتك (أنا شو حبيتك)
شو داريتك (أنا شو داريتك)
مش عايزة غيرك (آها)
إنت ليا وأنا ليك، خد take، مش عايزة break، ياه

ماما إيه
ماما-ماما إيه، ماما-ماما إيه
أعمل إيه؟
ماما-ماما ياه، ماما-ماما ياه
ماما ياه
ماما-ماما ياه، ماما-ماما إيه
ماما إيه

إنت ليا وأنا ليك، خد take، مش عايزة break
إنت ليا وأنا ليك، خد take، مش عايزة break
إنت ليا وأنا ليك، خد take، مش عايزة break
إنت ليا وأنا ليك، خد take، مش عايزة break، أوه

ماما إيه
ماما-ماما إيه، ماما-ماما إيه
أعمل إيه؟
ماما-ماما ياه، ماما-ماما ياه
ماما ياه
ماما-ماما ياه، ماما-ماما إيه
ماما إيه

ماما إيه
ماما-ماما إيه، ماما-ماما إيه
أعمل إيه؟
ماما-ماما ياه، ماما-ماما ياه
ماما ياه
ماما-ماما ياه، ماما-ماما إيه
ماما إيه

ماما، ماما، ماما، ماماما إيه
مامام- ماماما، ماماما إيه
(ليا وأنا ليك) إنت ليا وأنا ليك
هي، هي الدنيا ماشية بفلوس
هي، هي الدنيا ماشية بفلوس
مش شايف حب عيوني إيه؟
(ماما، ماما، ماما، ماماما إيه)
مش شايف حب عيوني إيه؟
ماما، ماما، ماما، ماماما إيه

Mama Eh

I'm yours and you're mine
I don't want anything expensive from you
My bag is a gift from Okhtein
Don't tell me where this story is going

The stylist is on fire and wants a lot of money (whoop)
All the girls are wearing Elyanna hoops, yeah
You're trying to please me, making the effort, why?
Don't you see the love in my eyes shining for you?
How much I loved you (aha)
How much I cared for you (aha)
I don't want anyone but you (aha)
You're mine and I'm yours, take a take, I don't want a break, yeah

Mama eh
Mama-mama eh, mama-mama eh
What should I do?
Mama-mama yeah, mama-mama yeah
Mama yeah
Mama-mama yeah, mama-mama eh
Mama eh

Why does luck come and go?
It spins with me, leaves me and turns
You standing by me is the best thing in existence
How much we compromised to reach the stars

The world is on fire and wants a lot of money (whoop)
All the girls are wearing bandanas and hoops, yeah
You're trying to please me, making the effort, why?
Don't you see the love in my eyes shining for you?
How much I loved you (I loved you so much)
How much I cared for you (I cared for you so much)
I don't want anyone but you (aha)
You're mine and I'm yours, take a take, I don't want a break, yeah

Mama eh
Mama-mama eh, mama-mama eh
What should I do?
Mama-mama yeah, mama-mama yeah
Mama yeah
Mama-mama yeah, mama-mama eh
Mama eh

You're mine and I'm yours, take a take, I don't want a break
You're mine and I'm yours, take a take, I don't want a break
You're mine and I'm yours, take a take, I don't want a break
You're mine and I'm yours, take a take, I don't want a break, oh

Mama eh
Mama-mama eh, mama-mama eh
What should I do?
Mama-mama yeah, mama-mama yeah
Mama yeah
Mama-mama yeah, mama-mama eh
Mama eh

Mama eh
Mama-mama eh, mama-mama eh
What should I do?
Mama-mama yeah, mama-mama yeah
Mama yeah
Mama-mama yeah, mama-mama eh
Mama eh

Mama, mama, mama, mamama eh
Mamam- mamama, mamama eh
(Mine and I'm yours) You're mine and I'm yours
Hey, hey the world runs on money
Hey, hey the world runs on money
Don't you see the love in my eyes?
(Mama, mama, mama, mamama eh)
Don't you see the love in my eyes?
Mama, mama, mama, mamama eh