Paroles et traduction Elymar Santos - Missão

Missão

Quando eu estou aqui
Entregando a minha voz
Eu sou um cantor louco de amor
Com esse mel que provoca emoções

Toma o meu coração
Que quer sonhar e cantar
Essa minha maneira de viver e amar

Você não imagina a minha loucura
Quando eu saio do palco
Enfrento sozinho as quatro paredes de um quarto
Se você não está comigo
Aperta o meu coração
Quando eu deito na cama com a solidão

Canção, é você o meu êxtase
Canção, você é minha missão
Canção, minha luz, minha estrela
Pra você, abro o meu coração

Mas não é só assim
Que eu vivo a minha vida
O que falam de mim
Comentam de mim
Quem sou eu pra julgar?

Eu sou uma pessoa como outra qualquer
Que tem sentimento e vontade
Que necessita carinho
Porque ninguém se realiza sozinho

Você não imagina a minha loucura
Quando eu saio do palco
Enfrento sozinho as quatro paredes de um quarto
Se você não está comigo
Aperta o meu coração
Quando eu deito na cama com a solidão

Canção, é você o meu êxtase
Canção, você é minha missão
Canção, minha luz, minha estrela
Pra você, abro o meu coração

Canção, é você o meu êxtase
Canção, você é minha missão
Canção, minha luz, minha estrela
Pra você, abro o meu coração

Por você, abro o meu coração
Com você, abro o meu coração
Canção...

Миссия

Когда я здесь,
Отдаю тебе свой голос,
Я - певец, безумный от любви,
С этим мёдом, что пробуждает эмоции.

Прими моё сердце,
Которое хочет мечтать и петь,
Это мой способ жить и любить.

Ты не представляешь себе моего безумия,
Когда я ухожу со сцены,
Остаюсь один на один с четырьмя стенами комнаты.
Если тебя нет рядом,
Сердце сжимается от боли,
Когда я ложусь в постель с одиночеством.

Песня, ты - мой экстаз,
Песня, ты - моя миссия,
Песня, мой свет, моя звезда,
Для тебя я открываю своё сердце.

Но это не значит,
Что так я живу всегда.
Что говорят обо мне,
Что говорят обо мне?
Кто я такой, чтобы судить?

Я - такой же человек, как и все остальные,
Который имеет чувства и желания,
Который нуждается в ласке,
Потому что никто не счастлив в одиночестве.

Ты не представляешь себе моего безумия,
Когда я ухожу со сцены,
Остаюсь один на один с четырьмя стенами комнаты.
Если тебя нет рядом,
Сердце сжимается от боли,
Когда я ложусь в постель с одиночеством.

Песня, ты - мой экстаз,
Песня, ты - моя миссия,
Песня, мой свет, моя звезда,
Для тебя я открываю своё сердце.

Песня, ты - мой экстаз,
Песня, ты - моя миссия,
Песня, мой свет, моя звезда,
Для тебя я открываю своё сердце.

Для тебя я открываю своё сердце.
С тобой я открываю своё сердце.
Песня...