Telecoteco - Elza Soares traduction en allemand

Telecoteco

Teleco-teco, teco-teco, teco-teco
Ele chegou de madrugada batendo tamborim
Teleco-teco, teco, teleco-teco
Cantando a Praça Onze, dizendo: Foi pra mim

Teleco-teco, teco-teco, teco-teco
Eu estava zangada e muito chorei
Passei a noite inteira acordada
E a minha bronquite assim comecei

Você não se dá o respeito
Assim desse jeito, isso acaba mal
Olha, você é um homem casado
Não tem o direito de fazer carnaval

Ele abaixou a cabeça
Deu uma desculpa e eu protestei
Ele arranjou um jeitinho
Me fez um carinho e eu perdoei

Teleco-teco, teco-teco, teco-teco
Ele chegou de madrugada batendo tamborim
Teleco-teco, teco, teleco-teco
Cantando a Praça Onze, dizendo: Foi pra mim, neguinha

Teleco-teco, teco-teco, teco-teco
Eu estava zangada e muito chorei
Passei a noite inteira acordada
E a minha bronquite assim comecei

Você não se dá o respeito
Assim desse jeito, isso acaba mal
Olha, você é um homem casado
Não tem o direito de fazer carnaval

Ele abaixou a cabeça
Deu uma desculpa e eu protestei
Ele arranjou um jeitinho
Me fez um carinho e eu perdoei, ó

Você não se dá o respeito
Assim desse jeito, isso acaba mal
Você é um homem casado
Não tem o direito de fazer carnaval

Ele abaixou a cabeça
Deu uma desculpa e eu protestei
Ele arranjou um jeitinho
Me fez um carinho e eu perdoei, lógico, oh

'Brigada!

Telecoteco

Teleco-teco, teco-teco, teco-teco
Er kam in der Morgendämmerung an und schlug die Tamburin
Teleco-teco, teco, teleco-teco
Sang vom Praça Onze und sagte: Es war für mich

Teleco-teco, teco-teco, teco-teco
Ich war wütend und habe viel geweint
Ich war die ganze Nacht wach
Und so begann meine Bronchitis

Du respektierst dich nicht
Auf diese Weise, das endet böse
Schau, du bist ein verheirateter Mann
Du hast kein Recht, Karneval zu feiern

Er senkte den Kopf
Gab eine Entschuldigung und ich protestierte
Er fand einen Weg
Machte mir eine Liebkosung und ich verzieh ihm

Teleco-teco, teco-teco, teco-teco
Er kam in der Morgendämmerung an und schlug die Tamburin
Teleco-teco, teco, teleco-teco
Sang vom Praça Onze und sagte: Es war für mich, mein Schatz

Teleco-teco, teco-teco, teco-teco
Ich war wütend und habe viel geweint
Ich war die ganze Nacht wach
Und so begann meine Bronchitis

Du respektierst dich nicht
Auf diese Weise, das endet böse
Schau, du bist ein verheirateter Mann
Du hast kein Recht, Karneval zu feiern

Er senkte den Kopf
Gab eine Entschuldigung und ich protestierte
Er fand einen Weg
Machte mir eine Liebkosung und ich verzieh ihm, oh

Du respektierst dich nicht
Auf diese Weise, das endet böse
Du bist ein verheirateter Mann
Du hast kein Recht, Karneval zu feiern

Er senkte den Kopf
Gab eine Entschuldigung und ich protestierte
Er fand einen Weg
Machte mir eine Liebkosung und ich verzieh ihm, logisch, oh

Danke!