Elza Soares - Devagar Com a Louça - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Elza Soares - Devagar Com a Louça




Devagar Com a Louça
Easy with the Dishes
Devagar com a louça que eu conheço a moça
Easy with the dishes, I know that girl
Vai devagar, devagar
Go slow, slow
Eu conheço a moça, devagar com a louça
I know that girl, easy with the dishes
Vai devagar, pra não errar
Go slow, don't make a mistake
Devagar com a louça que eu conheço a moça
Easy with the dishes, I know that girl
Vai devagar e eu conheço a moça
Go slow and I know that girl
Devagar com a louça, vai, pra não errar
Easy with the dishes, go on, don't make a mistake
Ela é mais enrolada do que linha em carretel
She's more tangled than thread on a reel
E você nessa jogada vira bola de papel
And in this game, you'll become a paper ball
o fora desta louça peça logo o seu boné
Get out of this dish, ask for your hat right now
Você vai ficar de touca, quem avisa amigo é, pois é
You'll be wearing a cap, that's what a friend is for, yes
Devagar com a louça que eu conheço a moça
Easy with the dishes, I know that girl
Vai devagar, devagar
Go slow, slow
Eu conheço a moça, devagar com a louça
I know that girl, easy with the dishes
Vai devagar, pra não errar
Go slow, don't make a mistake
Devagar com a louça que eu conheço a moça
Easy with the dishes, I know that girl
Vai devagar e eu conheço a moça
Go slow and I know that girl
Devagar com a louça, vai, pra não errar
Easy with the dishes, go on, don't make a mistake
Ela é mais enrolada do que linha em carretel
She's more tangled than thread on a reel
E você nessa jogada vira bola de papel
And in this game, you'll become a paper ball
o fora desta louça peça logo o seu boné
Get out of this dish, ask for your hat right now
Você vai ficar de touca, quem avisa amigo é
You'll be wearing a cap, that's what a friend is for
Devagar com a louça que eu conheço a moça
Easy with the dishes, I know that girl
Vai devagar, devagar, devagar
Go slow, go slow, go slow
Eu conheço a moça, devagar com a louça
I know that girl, easy with the dishes
Vai devagar pra não errar
Go slow so you don't make a mistake
Devagar com a louça que eu conheço a moça
Easy with the dishes, I know that girl
Vai...
Go...





Writer(s): haroldo barbosa, luiz reis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.