Paroles et traduction Elza Soares - Nega

Nega

Nego
Não despreza a tua nega
Não me deixes tão sozinha
E do contrário, eu vou morrer de dor

Neguinho
Se tu não tens compaixão
Vou mandar fazer despacho
Pra conseguir teu coração

Eu não vou me torturar
Se tu não me aceitares, eu não
Há muito tempo tu devias entender
Que tua vida é a razão do meu viver
Diz meu preto, diz

Eu não vou me torturar
Se tu não me aceitares, eu não
Há muito tempo tu devias entender
Que tua vida é a razão do meu viver
Mas diz pretinho, nego

Nego
Não despreza a teu nega, não, não
Não me deixes tão sozinha
Do contrário, eu vou morrer de dor

Neguinho
Se tu não tens compaixão
Vou mandar fazer despacho, neném
Pra conseguir, meu bem, teu coração

Черный мой

Черный мой,
не отвергай свою девчонку,
не оставляй меня в таком одиночестве,
иначе я умру от боли.

Мой нежный,
если в тебе нет сострадания,
я закажу приворот,
чтобы получить твоё сердце.

Я не стану мучить себя,
если ты меня не примешь, нет.
Тебе давно пора было понять,
что твоя жизнь - смысл моего существования.
Скажи, черный мой, скажи.

Я не стану мучить себя,
если ты меня не примешь, нет.
Тебе давно пора было понять,
что твоя жизнь - смысл моего существования.
Но скажи, сладкий мой, черный мой.

Черный мой,
не отвергай свою девчонку, нет, нет,
не оставляй меня в таком одиночестве,
иначе я умру от боли.

Мой нежный,
если в тебе нет сострадания,
я закажу приворот, милый,
чтобы получить, любимый, твоё сердце.