Paroles et traduction Elza Soares - Que Maravilha

Que Maravilha

Lá fora está chovendo
Mas assim mesmo eu vou correndo
Só pra ver o meu amor

Ela veio toda de branco
Toda molhada, despenteada
Que maravilha, que coisa linda que é o meu amor

Olhei devagar os automóveis
Ruas e avenidas
Milhões de buzinas tocando sem cessar

Ela vem toda de branco
Meiga e muito tímida
Com a chuva molhando seu corpo que eu vou abraçar

E a gente no meio da rua
Todo mundo no meio da chuva
A girar, que maravilha
A girar, que maravilha
A girar, que maravilha
A girar, que maravilha
A girar

Какое чудо

За окном идет дождь
Но я все равно бегу
Чтобы увидеть моего любимого

Он пришел весь в белом
Весь мокрый, растрепанный
Какое чудо, какой красивый мой любимый

Я медленно смотрела на автомобили
Улицы и проспекты
Миллионы клаксонов звучат не переставая

Он идет весь в белом
Нежный и очень робкий
Дождь поливает его тело, которое я сейчас обниму

И мы посреди улицы
Все вокруг под дождем
Кружатся, какое чудо
Кружатся, какое чудо
Кружатся, какое чудо
Кружатся, какое чудо
Кружатся