Paroles et traduction Elza Soares - Rio Carnaval Dos Carnavais
Tem
maracatu,
maculelê
Есть
макарату,
макулеле
Batuquejê
Батукеже
Tem
capoeira
de
roda
Есть
капоэйра
в
кругу
E
também
tem
cateretê
А
также
есть
катерете
Tem
maracatu,
maculelê
Есть
макарату,
макулеле
Batuquejê
Батукеже
Tem
capoeira
de
roda
Есть
капоэйра
в
кругу
E
também
tem
cateretê
А
также
есть
катерете
Mas
vejam
só!
Но
посмотрите!
Vejam
que
maravilha
Посмотрите,
какое
чудо
Temos
a
festa
mais
linda
deste
meu
país
У
нас
самый
красивый
праздник
в
моей
стране
Esta
é
mais
uma
que
brilha
Это
еще
один,
который
сияет
Como
esse
povo
é
feliz
Как
же
счастливы
эти
люди
Para
alegria
geral,
geral
К
всеобщей
радости,
всеобщей
Este
é
nosso
carnaval
Это
наш
карнавал
Em
todo
o
universo
não
existe
outro
igual
Во
всей
вселенной
нет
другого
такого
Só
neste
Rio
tradicional
Только
в
этом
традиционном
Рио
É
geral!
Это
всеобщее!
Para
alegria
geral,
geral
К
всеобщей
радости,
всеобщей
Este
é
nosso
carnaval
Это
наш
карнавал
Em
todo
o
universo
não
existe
outro
igual
Во
всей
вселенной
нет
другого
такого
Só
neste
Rio
tradicional
Только
в
этом
традиционном
Рио
O
Rio
oferece
ao
mundo
Рио
предлагает
миру
Neste
solo
fecundo
На
этой
плодородной
земле
O
carnaval
dos
carnavais
Карнавал
карнавалов
Revivendo
com
beleza
Возрождая
с
красотой
Os
festejos
de
Veneza
Праздники
Венеции
Os
cortejos
geniais
Гениальные
шествия
Oriundos
dos
romanos
Происходящие
от
римлян
E
dos
negros
africanos
И
черных
африканцев
Com
seus
lindos
rituais
С
их
прекрасными
ритуалами
Tem
maracatu,
maculelê
Есть
макарату,
макулеле
Batuquejê
Батукеже
Tem
capoeira
de
roda
Есть
капоэйра
в
кругу
E
também
tem
cateretê
А
также
есть
катерете
Tem
maracatu,
maculelê
Есть
макарату,
макулеле
Batuquejê
Батукеже
Tem
capoeira
de
roda
Есть
капоэйра
в
кругу
E
também
tem
cateretê
А
также
есть
катерете
Mas
vejam
só!
Но
посмотрите!
Vejam
que
maravilha
Посмотрите,
какое
чудо
Temos
a
festa
mais
linda
deste
meu
país
У
нас
самый
красивый
праздник
в
моей
стране
Esta
é
mais
uma
que
brilha
Это
еще
один,
который
сияет
Como
esse
povo
é
feliz
Как
же
счастливы
эти
люди
Para
alegria
geral,
geral
К
всеобщей
радости,
всеобщей
Este
é
nosso
carnaval
Это
наш
карнавал
Em
todo
o
universo
não
existe
outro
igual
Во
всей
вселенной
нет
другого
такого
Só
neste
Rio
tradicional
Только
в
этом
традиционном
Рио
É
geral!
Это
всеобщее!
Para
alegria
geral,
geral
К
всеобщей
радости,
всеобщей
Este
é
nosso
carnaval
Это
наш
карнавал
Em
todo
o
universo
Во
всей
вселенной
Não
existe
outro
igual
Нет
другого
такого
Só
neste
Rio
tradicional
Только
в
этом
традиционном
Рио
Tem
maracatu,
maculelê
Есть
макарату,
макулеле
Batuquejê
Батукеже
Tem
capoeira
de
roda
Есть
капоэйра
в
кругу
E
também
tem
cateretê
А
также
есть
катерете
Tem
maracatu,
maculelê
Есть
макарату,
макулеле
Batuquejê
Батукеже
Tem
capoeira
de
roda
Есть
капоэйра
в
кругу
E
também
tem
cateretê
А
также
есть
катерете
Tem
maracatu,
maculelê
Есть
макарату,
макулеле
Batuquejê
Батукеже
Tem
capoeira
de
roda
Есть
капоэйра
в
кругу
E
também
tem
cateretê
А
также
есть
катерете
Tem
maracatu,
maculelê
Есть
макарату,
макулеле
Batuquejê
Батукеже
Tem
capoeira
de
roda
Есть
капоэйра
в
кругу
E
também
tem
cateretê
А
также
есть
катерете
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.