Elza Soares - Te Quiero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Elza Soares - Te Quiero




Te Quiero
I Love You
Não quero seu telefone
I don't want your phone number
Apaguei o seu nome
I erased your name
E não te procuro
And I don't look for you
Eu não divido presente
I don't share the present
Com alguém do passado
With someone from the past
Que não tem futuro
Who has no future
Quando a saudade bater
When longing hits me
Eu escuto um bolero
I listen to a bolero
Eu ligo a TV
I turn on the TV
Vou vivendo assim
I keep living like this
Até meu coração
Until my heart
Alguém merecer
Finds someone who deserves it
Te quiero
Te quiero
Mas teu amor não presta
But your love is no good
Te quiero
Te quiero
Tua lembrança é o que resta
Your memory is all that's left
Te quiero
Te quiero
Mas não pra não me perder
But not to lose myself
É melhor dizer não
It's better to say no
Te quiero
Te quiero
Mas teu amor não presta
But your love is no good
Te quiero
Te quiero
Tua lembrança é o que resta
Your memory is all that's left
Te quiero
Te quiero
Mas não pra não me perder
But not to lose myself
É melhor dizer não, é
It's better to say no, it is
Não quero seu telefone
I don't want your phone number
Apaguei o seu nome
I erased your name
E não te procuro
And I don't look for you
Eu não divido presente
I don't share the present
Com alguém do passado
With someone from the past
Que não tem futuro
Who has no future
Quando a saudade bater
When longing hits me
Eu escuto um bolero
I listen to a bolero
Eu ligo a TV
I turn on the TV
Vou vivendo assim
I keep living like this
Até meu coração
Until my heart
Alguém merecer
Finds someone who deserves it
Te quiero
Te quiero
Mas teu amor não presta
But your love is no good
Te quiero
Te quiero
Tua lembrança é o que resta
Your memory is all that's left
Te quiero
Te quiero
Mas não pra não me perder
But not to lose myself
É melhor dizer não
It's better to say no
Te quiero
Te quiero
Mas teu amor não presta
But your love is no good
Te quiero
Te quiero
Tua lembrança é o que resta
Your memory is all that's left
Te quiero
Te quiero
Mas não pra não me perder
But not to lose myself
É melhor dizer não
It's better to say no
Te quiero
Te quiero
Te quiero
Te quiero
Te quiero
Te quiero






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.