Save Ya - Elzhi traduction en allemand

Save Ya

Picture me going out, I know what a ho about
Tryna glow off the next man's dough account
But I've, been swift on the toes, since an infant
Why should I treat you different with a gift and a rose?
That's the way I could please ya, but you a hood skeezer
I should squeeze ya, for smoking up my good reefer
You see me hopping out of limousines
So you begin to scheme on my winning team, but in your dreams
You got them niggas actin strange going crazy
Cause you got a figure that could change "no" to "maybe"
Infatuated with material things
You only see your feet in them shoes, your ears in those rings
But ah, you could come around on your best behavior
But sorry love I can't save ya...
And I know every nigga on the block gon' praise ya
I'm international, I can't save ya

And there's only one thing I know
You really gotta go for sure, ayo

So baby girl on no grounds, will we marry, slow down
So just hold your horses like a merry go round, round
You fantasizing 'bout shopping sprees
Cause you seen me dropping G's, like I'm chopping keys
Calling your best friend and tell her that I'm balling
And how you go and have me all in love falling
Fed you a meal, now you head over heels
Dead it and chill, you would have got in bed for a bill
But still, you can't explain why you feeling me this past year
Which one will it be you liability or asset
Let me take a guess, you would show your naked flesh
And shake your breast at any man that would make some sess
But don't come around me for a favor
Sorry sweetheart, I can't save ya...
And we can roll out, roll up, smoke herb of different flavors
I can get ya high but can't save ya

Primetiming's in her mind
But she said me for this time

So now, me and you we could never be an item
You goin nowhere, look how far I've come
I got my own shit, but you don't own shit
You bone for a Sprint phone and your home rent
You might have played other niggas but they not me
They see with two eyes, you know I got three

You can't play me, no not three
Uh-uh, I'm not the one, that's why I got free
You can't save the unsaveable
Ms. Unsatiable, you coming at me like a Flavor Roast
You want it your way or the highway
You raise your voice, but settle down this where I stay
You never cease to surprise me
So I had to go like a worker on a Friday
You know what you did, don't try to look me sideways
A little thing called trust, glowin my phone up
All in my contacts callin peeps up
So time's up, I done been through enough
The road too rocky for me to roll so I bust up

I could send you my French ride
Was it to have a good time?

Kann dich nicht retten

Stell dir vor, ich gehe aus, ich weiß, was eine Schlampe ausmacht
Versucht, sich am Konto des nächsten Mannes zu bereichern
Aber ich bin flink auf den Beinen, seit ich ein Kind bin
Warum sollte ich dich anders behandeln, mit einem Geschenk und einer Rose?
So könnte ich dir gefallen, aber du bist eine Ghetto-Schlampe
Ich sollte dich würgen, weil du mein gutes Gras rauchst
Du siehst mich aus Limousinen steigen
Also fängst du an, mein Gewinnerteam auszuspionieren, aber nur in deinen Träumen
Du bringst die Typen dazu, sich seltsam zu verhalten, durchzudrehen
Weil du eine Figur hast, die "Nein" in "Vielleicht" verwandeln könnte
Vernarrt in materielle Dinge
Du siehst nur deine Füße in diesen Schuhen, deine Ohren in diesen Ringen
Aber ach, du könntest dich von deiner besten Seite zeigen
Aber sorry, Schatz, ich kann dich nicht retten...
Und ich weiß, dass jeder Typ im Block dich preisen wird
Ich bin international, ich kann dich nicht retten

Und es gibt nur eins, was ich weiß
Du musst wirklich gehen, ganz sicher, also

Also, mein Mädchen, auf keinen Fall werden wir heiraten, mach langsam
Also halt deine Pferde wie ein Karussell, rundherum
Du fantasierst von Shoppingtouren
Weil du gesehen hast, wie ich Scheine fallen lasse, als würde ich Kilos verkaufen
Du rufst deine beste Freundin an und erzählst ihr, dass ich protze
Und wie du mich dazu bringst, mich total in dich zu verlieben
Ich habe dir ein Essen spendiert, jetzt bist du Hals über Kopf verliebt
Lass es und entspann dich, für eine Rechnung wärst du ins Bett gegangen
Aber trotzdem kannst du nicht erklären, warum du mich seit letztem Jahr so fühlst
Was wirst du sein, Belastung oder Gewinn
Lass mich raten, du würdest deine nackte Haut zeigen
Und deine Brüste vor jedem Mann schütteln, der etwas Geld locker macht
Aber komm mir nicht wegen einer Gefälligkeit
Tut mir leid, Süße, ich kann dich nicht retten...
Und wir können losfahren, hochrollen, Gras in verschiedenen Geschmacksrichtungen rauchen
Ich kann dich high machen, aber nicht retten

Sie denkt ans Heiraten
Aber sie hat mich für diese Zeit auserwählt

Also jetzt, du und ich, wir könnten niemals ein Paar sein
Du kommst nirgendwo hin, schau, wie weit ich gekommen bin
Ich habe meinen eigenen Kram, aber du besitzt nichts
Du vögelst für ein Sprint-Telefon und deine Wohnungsmiete
Du hast vielleicht andere Typen ausgenommen, aber sie sind nicht ich
Sie sehen mit zwei Augen, du weißt, ich habe drei

Du kannst mich nicht reinlegen, nein, nicht drei
Uh-uh, ich bin nicht der Richtige, deshalb bin ich frei
Du kannst die Unrettbaren nicht retten
Frau Unersättliche, du kommst auf mich zu wie eine Flavor Roast
Du willst es auf deine Art oder gar nicht
Du erhebst deine Stimme, aber beruhige dich, hier wohne ich
Du hörst nie auf, mich zu überraschen
Also musste ich gehen wie ein Arbeiter an einem Freitag
Du weißt, was du getan hast, versuch nicht, mich von der Seite anzusehen
Eine Kleinigkeit namens Vertrauen, mein Telefon zum Glühen gebracht
Alle in meinen Kontakten, Leute angerufen
Also, die Zeit ist um, ich habe genug durchgemacht
Der Weg ist zu steinig für mich, um weiterzumachen, also habe ich Schluss gemacht

Ich könnte dich auf Französisch fahren lassen
War es, um eine gute Zeit zu haben?