Elán - Fool In Vain - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Elán - Fool In Vain




Fool In Vain
Напрасный Дурак
Lonesome in the rain of the night
Одинокий под дождем ночным,
Lonesome in the train, but so stuffed
Одинокий в поезде, но такой опустошенный.
Scared of the night
Боюсь ночи,
I am scared of a needing arms
Боюсь, что мне нужны твои объятия.
So worn is the taste of your cheek
Так изношен вкус твоей щеки,
So worn is my love that I feel
Так изношена моя любовь, что я чувствую
End of the week
Конец недели,
I'm afraid of the end of peace
Я боюсь конца покоя.
Tell me no more than I can take
Не говори мне больше, чем я могу вынести,
I know you know what I wish
Я знаю, ты знаешь, чего я хочу.
Tell me no lies, no run away
Не лги мне, не убегай,
Still there is the familish
Все еще остается этот голод.
We are incurable (ooh)
Мы неизлечимы (ох)
We are incurable(ooh)
Мы неизлечимы (ох)
So far as we are in our minds
Насколько мы далеки в своих мыслях,
So far is your body that brights
Настолько же далеко твое тело, что сияет,
Wakes of desire
Разжигает желание,
And you're feeling it right in time
И ты чувствуешь это вовремя.
Fool in vain
Напрасный дурак,
I'm getting more that seeing
Я получаю больше, чем вижу,
And feel just like a clown
И чувствую себя как клоун.
Fool in vain
Напрасный дурак,
I'm getting down and down
Я падаю все ниже и ниже,
And there's nobody to blame
И некого винить.
Promise of close that fires gun
Обещание близости, которое стреляет из ружья,
I'm falling but no delight
Я падаю, но без наслаждения.
Always devalued in two parts
Всегда разделенные на две части,
We never join in one
Мы никогда не соединимся в одно.
We are incurable (ooh)
Мы неизлечимы (ох)
We are incurable(ooh)
Мы неизлечимы (ох)
Fool in vain
Напрасный дурак,
I'm getting more that seeing
Я получаю больше, чем вижу,
Just feeling like a clown
Чувствую себя как клоун.
Fool in vain
Напрасный дурак,
I'm getting down and down
Я падаю все ниже и ниже,
Why don't we stop this game
Почему мы не остановим эту игру?
Fool in vain (We are include of live alone)
Напрасный дурак (Мы обречены жить в одиночестве),
I'm like a frozen stone
Я как замерзший камень.
Included of live alone
Обречены жить в одиночестве.
Fool in vain
Напрасный дурак,
I'm getting more that seeing
Я получаю больше, чем вижу,
Just feeling like a clown
Чувствую себя как клоун.
Fool in vain
Напрасный дурак,
I'm getting down and down
Я падаю все ниже и ниже,
Why don't we stop this game
Почему мы не остановим эту игру?
Fool in vain (We are include of live alone)
Напрасный дурак (Мы обречены жить в одиночестве),
I'm like a frozen stone
Я как замерзший камень.
Included of live alone
Обречены жить в одиночестве.





Writer(s): Boris Filan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.