Elán - Nie sme zlí - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Elán - Nie sme zlí




Nie sme zlí
Мы не плохие.
Načo záplava horkých slín
Почему поток горькой слюны
Mm sladké výmysly
МММ сладкие варева
Nie sme zlí
Мы не плохие.
Azda bývame bezradní
Возможно, мы сбиты с толку.
Bez chýb nie je nik
Без ошибок нет никого.
Súdia nás
Они осуждают нас.
Merítkom póz a fráz
Мера поз и фраз.
A v nás je viac
И в нас есть нечто большее.
Kľúče slov
Ключевые слова
Podľa účesov súdia nás
По прическам нас судят.
Počuť niečí vzlyk
Услышь чей-то всхлип.
Priemerní
Средний
Zdáme sa snáď iba priemerní
Мы кажемся, пожалуй, всего лишь посредственностью.
Klauni prázdnych dní
Клоуны пустых дней
Súdia nás
Они осуждают нас.
Podľa dráždivých póz a fráz
Раздражающими позами и фразами.
A v nás je dúfam dúfam viac
И в нас есть надежда я надеюсь больше
Ó nie sme zlí, nie sme zlí,
О, мы не плохие, мы не плохие.
Nie sme zlí, kto to vysvetlí,
Мы не плохие, кто объяснит,
Kto to vysvetlí, že nám záleží,
Кто объяснит, что нам не все равно,
Záleží, záleží na tom jako žiť
Важно, важно, как жить.
Podĺa tvrdých pravd stále žiť
По суровой правде все еще живы.
Nie sme zlí
Мы не плохие.
Načo záplava horkých slín
Почему поток горькой слюны
Mm - sladké výmysly
Мм-сладкие варева
Nie sme zlí
Мы не плохие.
Azda bývame bezradní
Возможно, мы сбиты с толку.
Bez chýb nieje nik
Без ошибок нет никого.
Súdia nás
Они осуждают нас.
Podľa dráždivých póz a fráz
Раздражающими позами и фразами.
A v násje dúfam stokrát viac
И в нас я надеюсь в сотню раз больше
Ó níe sme zlí - nie sme zlí - nie sme
О нет, мы плохие-мы не плохие - мы не плохие.
Kto to vysvetlí - kto to vysvetlí
Кто объяснит - кто объяснит?
že nám záleží - záleží - záleží
что мы заботимся-заботимся-заботимся
Na tom ako žiť podľa tvrdých právd
О том, как жить суровой правдой.
Súdia nás - súdia nás - ó súdia nás
Они осуждают нас, они осуждают нас, О, они осуждают нас.
Podľa účesov - podľa póz a fráz
По прическам-по позам и фразам.
A nám záleží - záleží - záleží
И мы заботимся-заботимся-заботимся.
Na tom ako žiť podľa tvrdých právd
О том, как жить суровой правдой.
ďalej
дальнейший
Nie sme zlí - nie sme zlí - ó nie sme zlí
Мы не плохие-мы не плохие-О, мы не плохие
Kto to vysvetlí - kto to vysvetlí
Кто объяснит - кто объяснит?
že nie sme zlí - nie sme zlí - ó nie sme
что мы не плохие-мы не плохие - О, мы не плохие.
Kto to vysvetlí - kto to vysvetlí
Кто объяснит - кто объяснит?
že nie sme zlí ...
что мы не плохие ...





Writer(s): Boris Filan, Jozef Raz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.