Paroles et traduction Elán - Ona je dokonalá

Ona je dokonalá

Ona je umením posadnutá
V nej horí pravý cit
Vždy dlhé hodiny nad sebou húta
Vravieva, že vie žiť
On je tá, ktorú celé dni hnevá
Jej miláčik štvornohý

Ona je tá, ktorej na tvári žiari
Úsmev vždy úprimný
Bez skvelých priateľov nezdolá vari
Záplavu nudných dní
Ona je tá, ktorá stále je skvelá
Veď každý to hovorí

Ona je jednou z tých dokonalých
Ona je tá, čo vôbec nemá chýb
Ona je krásna, je ideál snáď
Je si tým istá, že mám ju rád
Ona je tá, ktorej neodoláš
Zbožňuje hory i piesočnú pláž
Ona je mnohých mladíkov sen
V srdci však chlad má, to viem
To viem

Ona je tá, ktorá v zrkadle skúša
Si pózy do úmoru
Mne chýba vtip, raz mi musí už asi
Dať lekciu humoru
Ona je tá, ktorá pod make up skrýva
Svet svojich starostí

Ona je jednou z tých dokonalých
Ona je tá, čo vôbec nemá chýb
Ona je krásna, je ideál snáď
Je si tým istá, že mám ju rád
Ona je tá, ktorej neodoláš
Zbožňuje hory i piesočnú pláž
Ona je mnohých mladíkov sen
V srdci však chlad má, to viem

Ona je tá, ktorej neodoláš
Zbožňuje hory i piesočnú pláž
Ona je mnohých mladíkov sen
V srdci však chlad má, to viem

To viem
Viem
To viem
Viem

She's Perfect

She's obsessed with art
True passion burns within
Toiling over it for hours on end
She says that's how she lives
She's the one who drives me crazy all day long
Her beloved four-legged friend

She's the one whose face beams
A smile that's always true
Without her amazing friends, she couldn't conquer
The deluge of boring days
She's the one who's always great
After all, everyone says so

She's one of those perfect ones
She's the one who has no flaws at all
She's beautiful, she's the epitome of perfection
She's sure that I love her
She's the one you can't resist
She loves the mountains and the sandy beach
She's the dream of many young men
But in her heart, there's a coldness
I know it

She's the one who practices
Her poses in the mirror to exhaustion
I lack the wit, she must give me
A lesson in humor
She's the one who conceals
Her world of worries beneath her makeup

She's one of those perfect ones
She's the one who has no flaws at all
She's beautiful, she's the epitome of perfection
She's sure that I love her
She's the one you can't resist
She loves the mountains and the sandy beach
She's the dream of many young men
But in her heart, there's a coldness

She's the one you can't resist
She loves the mountains and the sandy beach
She's the dream of many young men
But in her heart, there's a coldness

I know it
I know
I know it
I know