Zivot - Elán traduction en anglais

Zivot

Chvíľu máš všetko
A chvíľu nič
Svet plný zmätkov
Život je bič
Chvíľu chceš lásku
Chvíľu byť sám
Mladosť sú sľuby
Život je pán
Chvíľu si kráľom
A chvíľu hráč
Vždy keď máš málo
Život je plač
Chvíľu si víťaz
Chvíľu len mních
Čas ti to sčíta
Život je vzdych
Tak aspoň raz mu všetko vráť
A život ži si na dvakrát
Miluj a neskloň sa pred zlým
Láska je slepec tancuj s ním
Chvíľu máš všetko
A chvíľu nič
Svet plný zmätkov
Život je bič
Chvíľu chceš lásku
Chvíľu byť sám
Mladosť sú sľuby
Život je pán
Tak aspoň raz mu všetko vráť
A život ži si na dvakrát
Miluj a neskloň sa pred zlým
Láska je slepec tancuj s ním
Tak aspoň raz mu všetko vráť
A život ži si na dvakrát
Miluj a neskloň sa pred zlým
Láska je slepec tancuj s ním
Tak aspoň raz mu všetko vráť
A život ži si na dvakrát
Miluj a neskloň sa pred zlým
Láska je slepec tancuj s ním
Tak aspoň raz mu všetko vráť

Life

For a while, you have everything
And for a while, nothing
A world full of confusion
Life is a whip
For a while, you want love
For a while, to be alone
Youth are promises
Life is the master
For a while, you are king
And for a while, a player
Whenever you have little
Life is a sob
For a while, you are a victor
For a while, just a monk
Time will count it for you
Life is a sigh
So at least once give it all back
And live your life twice
Love and do not bow down to evil
Love is blind, dance with it
For a while, you have everything
And for a while, nothing
A world full of confusion
Life is a whip
For a while, you want love
For a while, to be alone
Youth are promises
Life is the master
So at least once give it all back
And live your life twice
Love and do not bow down to evil
Love is blind, dance with it
So at least once give it all back
And live your life twice
Love and do not bow down to evil
Love is blind, dance with it
So at least once give it all back
And live your life twice
Love and do not bow down to evil
Love is blind, dance with it
So at least once give it all back