Paroles et traduction Elçin Orçun - Senden Sonra
Kaçak
dövüş
hepsi
A
losing
fight,
all
of
it
Övgüler
çıktı
boşa
Praises
turned
out
to
be
empty
Ben
de
çıktım
dünyanın
ekseninden
I
fell
off
the
world's
axis
Koyuldum
yollara
And
hit
the
road
Geçtim
çöller,
nehirler
Crossed
deserts,
rivers
Hepsi
öyle
yalnız
All
so
lonely
Terk
edilmeye
alışmış
Used
to
being
abandoned
En
az
bizim
kadar
At
least
as
much
as
us
Olamam
Leyla,
Mecnun
hatırına
I
can't
be
Leyla,
for
Mecnun's
sake
Beraber
olmak
için
kısa
Too
short
to
be
together
Ayrı
olmak
için
ne
uzun
zamanlar
Such
a
long
time
to
be
apart
Toz
duman
Dust
and
smoke
Unutulmaya
mahkûm
şiirler,
şarkılar
Poems
and
songs
doomed
to
be
forgotten
Durmadan
dönüyo'
başım
My
head
keeps
spinning
Bıraktım,
sorgulamam
I
stopped
questioning
Sorgulamam
Questioning
Senden
sonra
After
you
Söndü
şehirler
Cities
went
dark
Çöktü
karanlık
Darkness
fell
Başladı
tuhaflık
Strangeness
began
Senden
sonra
After
you
Gülmek
yasaklandı
Laughter
was
forbidden
Mutluluk
cezalı
Happiness
penalized
Aşkın
müebbet
aldı
Love
got
a
life
sentence
Senden
sonra
After
you
Söndü
şehirler
Cities
went
dark
Çöktü
karanlık
Darkness
fell
Başladı
tuhaflık
Strangeness
began
Senden
sonra
After
you
Gülmek
yasaklandı
Laughter
was
forbidden
Mutluluk
cezalı
Happiness
penalized
Aşkın
müebbet
aldı
Love
got
a
life
sentence
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.