Paroles et traduction Eleni - Po Słonecznej Stronie Życia
Po
słonecznej
stronie
drogi
Du
côté
ensoleillé
du
chemin
Którą
dobrze
razem
iść
Que
nous
marchons
bien
ensemble
Po
słonecznej
stronie
życia
Du
côté
ensoleillé
de
la
vie
Jest
mój
dom
i
jesteś
Ty
Se
trouve
ma
maison
et
toi
tu
y
es
Tak
daleko
i
tak
blisko
Si
loin
et
si
près
Tam,
gdzie
lat
dziecinnych
ląd
Là
où
la
terre
de
mon
enfance
Po
słonecznej
stronie
życia
Du
côté
ensoleillé
de
la
vie
Serca
bicie,
ciepło
rąk
Le
rythme
du
cœur,
la
chaleur
des
mains
La-la-la-la-laj-la,
la-la-la-la-laj
la
słońca
blask
La-la-la-la-laj-la,
la-la-la-la-laj
la
lumière
du
soleil
Razem
zaśpiewajmy
la-la-la-la-la-la-la-la-la
Chantons
ensemble
la-la-la-la-la-la-la-la-la
Zakochani
w
słońcu,
w
sobie
zakochani
w
taki
czas
Amoureux
du
soleil,
amoureux
l'un
de
l'autre
dans
un
tel
moment
Razem
zaśpiewajmy
la-la-la-la-la-la-la-la-la
Chantons
ensemble
la-la-la-la-la-la-la-la-la
Po
słonecznej
stronie
wzgórza
Du
côté
ensoleillé
de
la
colline
Gdzie
dojrzewa
wina
smak
Où
le
goût
du
vin
mûrit
Po
słonecznej
stronie
życia
Du
côté
ensoleillé
de
la
vie
Jesteś
Ty
i
mówisz
tak
Tu
y
es
et
tu
dis
oui
Tak
daleko
i
tak
blisko
Si
loin
et
si
près
Gdzie
na
miłość
zawsze
czas
Où
il
y
a
toujours
du
temps
pour
l'amour
Po
słonecznej
stronie
marzeń
Du
côté
ensoleillé
des
rêves
Kiedy
przyjdziesz,
spotkasz
nas
Quand
tu
viendras,
tu
nous
rencontreras
La-la-la-la-laj-la,
la-la-la-la-laj
la
słońca
blask
La-la-la-la-laj-la,
la-la-la-la-laj
la
lumière
du
soleil
Razem
zaśpiewajmy
la-la-la-la-la-la-la-la-la
Chantons
ensemble
la-la-la-la-la-la-la-la-la
Zakochani
w
słońcu,
w
sobie
zakochani
w
taki
czas
Amoureux
du
soleil,
amoureux
l'un
de
l'autre
dans
un
tel
moment
Razem
zaśpiewajmy
la-la-la-la-la-la-la-la-la
Chantons
ensemble
la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-laj-la,
la-la-la-la-laj
la
słońca
blask
La-la-la-la-laj-la,
la-la-la-la-laj
la
lumière
du
soleil
Razem
zaśpiewajmy
la-la-la-la-la-la-la-la-la
Chantons
ensemble
la-la-la-la-la-la-la-la-la
Zakochani
w
słońcu,
w
sobie
zakochani
w
taki
czas
Amoureux
du
soleil,
amoureux
l'un
de
l'autre
dans
un
tel
moment
Razem
zaśpiewajmy
la-la-la-la-la-la-la-la-la
Chantons
ensemble
la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-laj-la,
la-la-la-la-laj
la
słońca
blask
La-la-la-la-laj-la,
la-la-la-la-laj
la
lumière
du
soleil
Razem
zaśpiewajmy
la-la-la-la-la-la-la-la-la
Chantons
ensemble
la-la-la-la-la-la-la-la-la
Zakochani
w
słońcu,
w
sobie
zakochani
w
taki
czas
Amoureux
du
soleil,
amoureux
l'un
de
l'autre
dans
un
tel
moment
Razem
zaśpiewajmy
la-la-la-la-la-la-la-la-la
Chantons
ensemble
la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-laj-la,
la-la-la-la-laj
la
słońca
blask
La-la-la-la-laj-la,
la-la-la-la-laj
la
lumière
du
soleil
Razem
zaśpiewajmy
la-la-la-la-la-la-la-la-la
Chantons
ensemble
la-la-la-la-la-la-la-la-la
Zakochani
w
słońcu,
w
sobie
zakochani
w
taki
czas
Amoureux
du
soleil,
amoureux
l'un
de
l'autre
dans
un
tel
moment
Évaluez la traduction
1
Chcę Kochać
2 Lagodne sny
3 Karnawał Dla Ciebie
4 To Co Wiem
5 Choć Tak Mało Ciebie Znam
6 Miłość Jak Wino
7 Co Jutro Może Się Stać
8 Wiosno - To Ja
9 Uśmiech To Lekarstwo
10 Dyskoteka Jak Ze Snu
11 Ślady Łez Zmyje Deszcz
12 Życie Z Uśmiechem
13 Zatoczymy Wielki Krąg
14 Świat Sprzed Lat
15 Nic milosci nie pokona
16 Ave Maria
17 Radosc ze szkla
18 Tylko w Twoich dloniach
19 Zimowy slowik
20 Cos z Odysa
21 Nieba smak
22 Morze snu
23 Ty - Jak Niebo, Ja - Jak Obłok
24 Po Słonecznej Stronie Życia
25 Chłopiec I Orchidea
26 Marzenie I Wiosna
27 Wieczni Odyseusze
28 Nie omin mnie
29 Najpiękniejsza jest Hellada
30 Co Każe Nam?
31 Czas Bez Powrotu
32 Gniazdo Na Chmurze
33 Pewnie nie uwierzysz mi
34 Nie lubie plakac noca
35 Ballado, hej!
36 Przed nadejsciem snu
37 Sloneczna ziemia
38 Nie boj sie smutkow
39 Palmowe reggae
40 Talent w rekach
2 Lagodne sny
3 Karnawał Dla Ciebie
4 To Co Wiem
5 Choć Tak Mało Ciebie Znam
6 Miłość Jak Wino
7 Co Jutro Może Się Stać
8 Wiosno - To Ja
9 Uśmiech To Lekarstwo
10 Dyskoteka Jak Ze Snu
11 Ślady Łez Zmyje Deszcz
12 Życie Z Uśmiechem
13 Zatoczymy Wielki Krąg
14 Świat Sprzed Lat
15 Nic milosci nie pokona
16 Ave Maria
17 Radosc ze szkla
18 Tylko w Twoich dloniach
19 Zimowy slowik
20 Cos z Odysa
21 Nieba smak
22 Morze snu
23 Ty - Jak Niebo, Ja - Jak Obłok
24 Po Słonecznej Stronie Życia
25 Chłopiec I Orchidea
26 Marzenie I Wiosna
27 Wieczni Odyseusze
28 Nie omin mnie
29 Najpiękniejsza jest Hellada
30 Co Każe Nam?
31 Czas Bez Powrotu
32 Gniazdo Na Chmurze
33 Pewnie nie uwierzysz mi
34 Nie lubie plakac noca
35 Ballado, hej!
36 Przed nadejsciem snu
37 Sloneczna ziemia
38 Nie boj sie smutkow
39 Palmowe reggae
40 Talent w rekach
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.