Paroles et traduction Elíades Ochoa - Beso Discreto

Beso Discreto

Una niña enamorada
Al novio con ilusión
Le dice muy apurada
Besame en este rincón
Y el novio le dice espera
Deja que pase la gente
Que miradas callejeras
Son miradas imprudentes
Que miradas callejeras
Son miradas imprudentes(bis)
Como quieres que te bese mi amor
Si la gente está mirando de alli
Esperemos un momento mi amor
Que quiero besarte así mua mua mua
Así mua mua mua asi mua mua mua
Asi
Nunca esperes que te niegue el calor
De mis besos que viven para tí
Esperemos un momento mejor
Que quiero besarte asi... asi... asi
Asi
Bis

Скромный поцелуй

Влюбленная девушка
С волнением своему милому
Торопливо говорит:
Поцелуй меня в этом уголке.
А я ей говорю: "Подожди,
Дай людям пройти,
Ведь уличные взгляды
Так неосторожны.
Ведь уличные взгляды
Так неосторожны (бис).
Как ты хочешь, чтобы я тебя поцеловал, любовь моя,
Если люди смотрят оттуда?
Подождем немного, любовь моя,
Я хочу поцеловать тебя вот так, чмок, чмок, чмок,
Вот так, чмок, чмок, чмок, вот так, чмок, чмок, чмок,
Вот так.
Никогда не думай, что я откажу тебе в тепле
Моих поцелуев, которые живут для тебя.
Подождем лучшего момента,
Я хочу поцеловать тебя вот так... вот так... вот так.
Вот так.
Бис