Elíades Ochoa - Chan Chan - traduction des paroles en allemand

Chan Chan - Elíades Ochoatraduction en allemand




Chan Chan
Chan Chan
De Alto Cedro voy para Marcane
Von Alto Cedro gehe ich nach Marcané
Luego a Cueto voy para Mayari
Dann nach Cueto gehe ich nach Mayarí
El carino que te tengo
Die Zuneigung, die ich für dich empfinde,
Yo no lo puedo negar
Ich kann sie nicht leugnen
Se me sale la babita
Mir läuft der Speichel aus dem Mund,
Yo no lo puedo evitar
Ich kann es nicht verhindern
Cuando Juanica y Chan Chan
Als Juanica und Chan Chan
En el mar cernian arena
Am Meer Sand siebten
Como sacudia el 'jibe'
Wie das Sieb schüttelte
A Chan Chan le daba pena
Da wurde Chan Chan verlegen
Limpia el camino de pajas
Reinige den Weg von Stroh
Que yo me quiero sentar
Weil ich mich setzen möchte
En aquel tronco que veo
Auf jenen Baumstamm, den ich sehe
Y asi no puedo llegar
Und so kann ich nicht ankommen
De Alto Cedro voy para Marcane
Von Alto Cedro gehe ich nach Marcané
Luego a Cueto voy para Mayari
Dann nach Cueto gehe ich nach Mayarí





Writer(s): Francisco Repilado Munoz, A/k/a Compay Segundo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.