Paroles et traduction Elíades Ochoa - No Quiero Celos Contigo

No Quiero Celos Contigo

Oye tú, no finjas demencia
Que hoy tendrás que hacer penitencia
Guárdate esas flores
No te creo ni una palabra más
Vieras que divino se siente
Tengo un cuerno grande en la frente
No tenías motivos, pero ahora los tendrás
Si vieras que mortificada estoy por tí
Si hay muchos tantos tras de mí
Y ya ves, ya no, ya no
Quiero verte, vete, ya no
No quiero verte más
Ya no, ya no, ya no
Quiero verte, vete, ya no
No quiero verte más, ya no
Aah, ah
Para qué llorar por tan poco
La verdad, ma abriste los ojos
No hay ningún problema
Solo vete por favor
No supliques más de la cuenta
Si debería darte vergüenza
No tiene sentido, demasiada explicación
Te me caíste de mi pedestal, ya ves
Y nunca más te subirás
Y ya ves, ya no, ya no
Quiero verte, vete, ya no
No quiero verte más
Ya no, ya no, ya no
Quiero verte, vete, ya no
No quiero verte más, ya no
Te devuelvo cada beso que me diste
Y también la noche que me prometiste
Que nunca, que nunca, que nunca
Que nunca me ibas a dejar
Date media vuelta y cierra bien la puerta
Que de tí, ya nada, nada me interesa
No quiero, no quiero, no quiero
Ya no quiero verte más
Y ya ves

I Don't Want to be Jealous with You

Listen you, don't play dumb
Because today you're going to have to do penance
Keep those flowers for yourself
I don't believe you or a single word you say
See how wonderful it feels
I have a big horn on my forehead
You had no reason but now you'll have them all
If you saw how frustrated I am with you
If there are so many after me
You see, I don't, no, no
Want to see you, go away, no
I don't want to see you anymore
No, no, no
Want to see you, go away, no
I don't want to see you anymore, no
Aah, ah
Why cry over so little
Really, you opened my eyes
There's no problem
Just go, please
Don't beg for more than your due
You should be ashamed
There's no point, no more explanations
You fell from my pedestal, you see
And you'll never raise again
You see, I don't, no, no
Want to see you, go away, no
I don't want to see you anymore
No, no, no
Want to see you, go away, no
I don't want to see you anymore, no
I give you back every kiss you gave me
And also the night you promised me
That never, never, never
You would leave me
Turn around and close the door behind you
Because I'm not interested in you anymore
I don't want, I don't want, I don't want
I don't want to see you again
And you see