Elías Medina - La del Pendejo - traduction des paroles en anglais
Elías Medina La del Pendejo

Elías Medina - La del Pendejo

Paroles et traduction Elías Medina - La del Pendejo




La del Pendejo
Her Wimp
Como te gusta que te he hagan sufrir
You like getting hurt
Como te encanta que te traigan de pendejo
You love being treated like a chump
Me cae de a madre que vas a morir
It's driving me crazy, you're going to die
Y a tu cajón van a ponerle un par de cuernos
And your coffin will have a pair of antlers on it
Si sigues ahí
If you keep this up
Entiende
Understand
Yo sé que esa mujer te gusta hasta los dientes
I know that woman has you wrapped around her finger
Y ni te cagues, soy tu amigo
And don't worry, I'm your friend
Abre los ojos
Open your eyes
Esa morra no es pa' ti
That chick is not for you
Te están usando
You're being used
Bateando
Played
Engañando
Cheated on
Tú estás con ella y ella jugando
You're with her and she's playing around
Y ni te agüites
And don't be sad
No te conviene
She's not right for you
Y ni me salgas con que la quieres
And don't tell me you love her
Te están usando
You're being used
Cabrón, date cuenta
Dude, wake up
Yo sé que un cuerpo bonito apendeja
I know a pretty face can make you stupid
Pero prefiero que te encabrones
But I'd rather you get mad
A que algún día a ella le llores
Than cry to her one day
Como tu amigo
As your friend
Es mi deber
It's my duty
Alejarte a esa mujer
To keep you away from that woman
(Y con mucho cariño)
(And with much love)
(Dedicado a quien le caiga el saco, sí, señor)
(Dedicated to whoever fits the bill)
(Yayay)
(Yayay)
Entiende
Understand
Yo sé que esa mujer te gusta hasta los dientes
I know that woman has you wrapped around her finger
Y ni te cagues, soy tu amigo
And don't worry, I'm your friend
Abre los ojos
Open your eyes
Esa morra no es pa' ti
That chick is not for you
Te están usando
You're being used
Bateando
Played
Engañando
Cheated on
Tú estás con ella y ella jugando
You're with her and she's playing around
Y ni te agüites
And don't be sad
No te conviene
She's not right for you
Y ni me salgas con que la quieres
And don't tell me you love her
Te están usando
You're being used
Cabrón, date cuenta
Dude, wake up
Yo sé que un cuerpo bonito apendeja
I know a pretty face can make you stupid
Pero prefiero que te encabrones
But I'd rather you get mad
A que algún día a ella le llores
Than cry to her one day
Como tu amigo
As your friend
Es mi deber
It's my duty
Alejarte a esa mujer
To keep you away from that woman




Elías Medina - La del P*****o - Single
Album
La del P*****o - Single
date de sortie
13-08-2020

1 La del Pendejo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.