Emad Raam - Dar In Donya - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Emad Raam - Dar In Donya




در این دنیا،تک وتنها شدم من
В этом мире я совсем один.
گیاهی در دل صحرا شدم من
Я стал вегетарианцем в сердце пустыни.
چو مجنونی که از مردم گریزد
Когда безумец бежал от людей,
شتابان در پی لیلا شدم من
Я поспешил за Лейлой.
چه بی اثر می خندم
Какой бесполезный смех
چه بی ثمر می گریم
Как бесплодны мы.
به ناکامی چرا رسوا شدم من
Почему я опозорен
چرا عاشق چرا شیدا شدم من
Почему я люблю почему я так возбужден
من آن دیر آشنا را میشناسم
Я знаю, что знакомо поздно.
من آن شیرین ادا را می شناسم
Я знаю это сладкое изречение.
محبت بین ما کار خدا بود
Любовь между нами была делом Божьим.
از اینجا من خدا را می شناسم
Отсюда я знаю Бога.
چه بی اثر می خندم
Какой бесполезный смех
چه بی ثمر می گریم
Как бесплодны мы.
به ناکامی چرا رسوا شدم من
Почему я опозорен
چرا عاشق چرا شیدا شدم من
Почему я люблю почему я так возбужден
خوش آن روزی که این دنیا سرآید
Счастлив тот день, когда он приходит.
قیامت با قیام محشر برآید
Придет час ужасного воскрешения.
بگیرم دامن عدل الهی
Юбка Божественного правосудия
بپرسم کام عاشق کی برآید
Я спрашиваю Кэма, кто влюблен.
چه بی اثر می خندم
Какой бесполезный смех
چه بی ثمر می گریم
Как бесплодны мы.
به ناکامی چرا رسوا شدم من
Почему я опозорен
چرا عاشق چرا شیدا شدم من
Почему я люблю почему я так возбужден






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.