El Rythm - Emaflu traduction en allemand

El Rythm

Una tarde terminando de escribir
Espero que tú llegues a buscarme pa' salir
Vamo' a perderno' en la city
Caminar contigo me hace feli'

Walking with you makes me happy a mí
Bebecito lindo vestido de feria uh si
Me gusta como tú camina, tu estilo es friki
Ahora si nos conocemos el rythm

Uuh, nos conocemo' el rythm
Uuh uuh

Estoy sintiendo mi fuerza
Stay with me in my cama
Tengo luz roja pa' soñar
Que al otro dia tú estás

Estoy sintiendo mi fuerza
Stay with me in my cama
Tengo luz roja pa' soñar
Que al otro dia tú estás

Yo quiero que tú veas cuanto tiempo perdemo'
Un mate juntos en la plaza y después quememo'
Y nos veamos como lo bueno que seremo'
Yo quiero que volemo', no que aterricemo'

Volvamos a casa a conversar y un pitín
Tengo empanadas de cocktail mini
Después a conversar de ti y de mí

Uuh nos conocemo' el rythm
Uuuh nos conocemo' el rythm
Uuuh nos conocemo' el rythm

Estoy sintiendo mi fuerza
Stay with me in my cama
Tengo luz roja pa' soñar
Que al otro dia tú estás

Estoy sintiendo mi fuerza
Stay with me in my cama
Tengo luz roja pa' soñar
Que al otro dia tú estás

Der Rhythmus

An einem Nachmittag, als ich mit dem Schreiben fertig wurde,
hoffe ich, du kommst mich abholen, damit wir ausgehen.
Lass uns in der City verloren gehen,
mit dir zu spazieren macht mich glücklich.

Mit dir zu gehen macht mich glücklich, mich.
Süßer kleiner Schatz, schick angezogen, uh ja.
Ich mag, wie du gehst, dein Stil ist abgefahren.
Jetzt kennen wir den Rhythmus.

Uuh, wir kennen den Rhythmus.
Uuh uuh.

Ich spüre meine Kraft.
Bleib bei mir in meinem Bett.
Ich hab rotes Licht zum Träumen,
dass du am nächsten Tag da bist.

Ich spüre meine Kraft.
Bleib bei mir in meinem Bett.
Ich hab rotes Licht zum Träumen,
dass du am nächsten Tag da bist.

Ich will, dass du siehst, wie viel Zeit wir verlieren.
Ein Mate zusammen auf dem Platz und danach kiffen wir.
Und wir sehen uns als das Gute, das wir sein werden.
Ich will, dass wir fliegen, nicht dass wir landen.

Komm, wir gehen nach Hause, reden und rauchen einen Kleinen.
Ich habe Mini-Cocktail-Empanadas.
Danach reden wir über dich und mich.

Uuh, wir kennen den Rhythmus.
Uuuh, wir kennen den Rhythmus.
Uuuh, wir kennen den Rhythmus.

Ich spüre meine Kraft.
Bleib bei mir in meinem Bett.
Ich hab rotes Licht zum Träumen,
dass du am nächsten Tag da bist.

Ich spüre meine Kraft.
Bleib bei mir in meinem Bett.
Ich hab rotes Licht zum Träumen,
dass du am nächsten Tag da bist.