Paroles et traduction Eman Lam - 餓

餓

Hey
一工作會很忙
一戀愛會很狂
吸收再多 都不夠多
一於要吃天堂
一於要喝沙漠
一出世已很餓 很餓 很餓 很餓

日夜搜獵著 似虎似豺狼
盡量的活著 盡量 love love love
日夜牽繫著 有心有內臟
為什麼活著 沒什麼 欲望太多

Hey
一邊有我的糖
一邊有我的汗
吸收再多 都不夠多
一於要吃天堂
一於要喝沙漠
一出世已很餓 很餓 很餓 很餓

自問想自虐 滿足太寂寞
盡量的活著 盡量 love love love
腋下繞腎上 去消化浩瀚
為什麼活著 沒什麼 欲望太多

Hungry

Hey
Working is so busy
Being in love is crazy
No matter how much I absorb, it's never enough
I'm going to eat heaven
I'm going to drink the desert
I've been hungry since birth, hungry, hungry, hungry, hungry

I hunt day and night, like a tiger or a wolf
I live to the fullest, I love, love, love
I'm connected day and night, I have a heart and organs
Why am I living? There's nothing, too many desires

Hey
On one side I have my sugar
On the other side, I have my sweat
No matter how much I absorb, it's never enough
I'm going to eat heaven
I'm going to drink the desert
I've been hungry since birth, hungry, hungry, hungry, hungry

I ask myself if I want to self-inflict pain, I'm too lonely to be satisfied
I live to the fullest, I love, love, love
Adrenaline rushes through my armpits to digest the vastness
Why am I living? There's nothing, too many desires