Emana Cheezy - Atenção - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Emana Cheezy - Atenção




Atenção
Attention
Usa a cabeça, atenção
Use your head, attention
Não tentes vir dar palpites do que tu não sabes
Don't try to give advice on what you don't know
Queres conversa, sem razão
You want conversation without reason
Mama I love you, mas pendentes em questão graves
Mama I love you, but there are serious outstanding issues
E bitch tu ouviste, conclusão
And bitch you've heard, conclusion
Tens problemas maiores do que atenção
You have bigger problems than attention
Ei kid update a posição que tens vivido
Hey kid, update the position you've been living in
É uma boa opção
It's a good option
Cool boy, shino assim no teu block
Cool boy, react like that in your block
Trouxe esperança ao hip hop
I brought hope to hip hop
Abanam a head, hate like blowjobs
They shake their head, hate like blowjobs
G-star, midnight
G-star, midnight
Tarde ou cedo chega props
Sooner or later the props will come
Duvida mais quem não sabe
Those who don't know doubt the most
No Namibe a ver o mar, no days off
In Namibe watching the sea, on days off
Thank god
Thank god
Thank god pelo que tenho, por ser de onde venho
Thank god for what I have, for where I come from
Eu e o Flavinho no mesmo sítio, priva baes, não convém
Me and Flavinho in the same place, private baes, it doesn't look good
Quase enjoei de brindar com Möet
I almost threw up from toasting with Möet
Pois sem razão se puseram a beber
Because without reason they started drinking
Ou se contentam em imitar o que vêem
Or if they are content to imitate what they see
Perguntem ao Kev como é estar a frente
Ask Kev what it's like to be in front
O people real ouve-me e usa Fort
Real people listen to me and use Fort
Dá-me preguiça competir com esses podres
I'm too lazy to compete with those rotten ones
tanta diferença no trabalho e nas vozes
There's such a difference in work and in voices
Esquece ainda a minha idade e aprende alguns valores
Forget about my age and learn some values
Trap no hotel, quinta noite
Trap at the hotel, fifth night
Com o YoungmDizay a evitar multidões
With YoungmDizay avoiding crowds
Deixa essa vaidade, fica humilde
Let go of that vanity, stay humble
Pois falar mal não vos faz viver em condições
Because talking badly doesn't make you live in decent conditions
Usa a cabeça, atenção
Use your head, attention
Não tentes vir dar palpites do que tu não sabes
Don't try to give advice on what you don't know
Queres conversa, sem razão
You want conversation without reason
Mama I love you, mas pendentes em questão graves
Mama I love you, but there are serious outstanding issues
E bitch tu ouviste, conclusão
And bitch you've heard, conclusion
Tens problemas maiores do que atenção
You have bigger problems than attention
Ei kid update a posição que tens vivido
Hey kid, update the position you've been living in
É uma boa opção
It's a good option
Tatau, deixo que a pausa lhes cale
Tatau, I let the pause silence them
Haters pedem intervalo
Haters ask for an interval
Carteira cheia por via de palcos
Wallet full because of stages
Kickbox, ginásio
Kickbox, gym
O flow treina homo sapiens
The flow trains homo sapiens
Nunca me atiro na crowd
I never throw myself into the crowd
E o pânico que faço, é fantástico
And you already see the panic that I cause, it's fantastic
Thank god
Thank god
Thank god que sou fresh e sou aceite
Thank god that I'm fresh and accepted
Com o Kiamo no Golden em vidas que não tens
With Kiamo in the Golden in lives that you don't have
Outro aspecto
Another aspect
Money dance by Cartier
Money dance by Cartier
Viagem em Exec, Emirates
Flying in Business, Emirates
A poucos kids dou conselhos
I give advice to a few kids
Hoje é kush o que mais querem
Today kush is what they want most
O people real ouve-me (wtf)
Real people listen to me (wtf)
Dá-me graça o que fazem para ter nome
It makes me laugh what they do to have a name
Depois tentam link up, levam barra dos papoites
Then they try to link up, they get shit from the boys
Tantos fuckers que sonham em ser meus clones
So many fuckers who dream of being my clones
Trap no hotel, sexta noite
Trap at the hotel, sixth night
Acabo o teu império com um post
I'll end your empire with a post
Destrói ainda essa implicância por nós
Destroy that implication for us too
A garra e o power não foi o ódio que trouxe
My strength and power weren't just brought on by hatred






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.