Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                        
                            
                                        Eterno, 
                                        eterno 
                            
                                        Ewig, 
                                        ewig 
                            
                         
                        
                            
                                        Eterno, 
                                        eterno 
                            
                                        Ewig, 
                                        ewig 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            O 
                                        que 
                                            é 
                                        real 
                                        vai 
                                        até 
                                        ao 
                                        final 
                            
                                        Was 
                                        echt 
                                        ist, 
                                        geht 
                                        bis 
                                        zum 
                                        Ende 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        sei 
                                        que 
                                            o 
                                        tempo 
                                        já 
                                        não 
                                            é 
                                        igual 
                            
                                        Ich 
                                        weiß, 
                                        die 
                                        Zeit 
                                        ist 
                                        nicht 
                                        mehr 
                                        dieselbe 
                            
                         
                        
                            
                                        Tenho 
                                            a 
                                        noção, 
                                        dá-me 
                                        razão 
                            
                                        Ich 
                                        habe 
                                        die 
                                        Ahnung, 
                                        gib 
                                        mir 
                                        Recht 
                            
                         
                        
                            
                                        Tu 
                                        sabes 
                                        como 
                                        as 
                                        emoções 
                                        são 
                            
                                        Du 
                                        weißt, 
                                        wie 
                                        Emotionen 
                                        sind 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Os 
                                        meus 
                                        agradecimentos 
                                        onde 
                                        estão? 
                            
                                        Wo 
                                        ist 
                                        mein 
                                        Dank 
                                        geblieben? 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        peguei 
                                        nas 
                                        tuas 
                                        mãos 
                            
                                        Ich 
                                        nahm 
                                        deine 
                                        Hände 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Levantei 
                                        do 
                                        chão, 
                                        não 
                                        fiz 
                                        por 
                                        mal 
                            
                                        Hob 
                                        dich 
                                        vom 
                                        Boden 
                                        auf, 
                                        ich 
                                        meinte 
                                        es 
                                        nicht 
                                        böse 
                            
                         
                        
                            
                                        Pelo 
                                        contrário, 
                                        sei 
                                            o 
                                        quanto 
                                        vales 
                            
                                        Im 
                                        Gegenteil, 
                                        ich 
                                        weiß, 
                                        wie 
                                        viel 
                                        du 
                                        wert 
                                        bist 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Pensei 
                                        que 
                                        eras 
                                        tu 
                                            a 
                                        minha 
                                        salvação 
                            
                                        Ich 
                                        dachte, 
                                        du 
                                        wärst 
                                        meine 
                                        Rettung 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        tudo 
                                        melhorar, 
                                        que 
                                        era 
                                            a 
                                        solução 
                            
                                        Damit 
                                        alles 
                                        besser 
                                        wird, 
                                        dass 
                                        es 
                                        die 
                                        Lösung 
                                        war 
                            
                         
                        
                            
                                        Muito 
                                        mudou 
                                        desde 
                                        então 
                            
                                        Viel 
                                        hat 
                                        sich 
                                        seitdem 
                                        geändert 
                            
                         
                        
                            
                                        Superar 
                                            é 
                                            a 
                                        justificação 
                            
                                        Überwinden 
                                        ist 
                                        die 
                                        Rechtfertigung 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Parti, 
                                        mas 
                                        não 
                                        deixaste 
                                        de 
                                        ter 
                                        notícias 
                            
                                        Ich 
                                        ging, 
                                        aber 
                                        du 
                                        hörtest 
                                        weiterhin 
                                        von 
                                        mir 
                            
                         
                        
                            
                                        Sem 
                                        as 
                                        tuas 
                                        esperanças 
                                        fictícias 
                            
                                        Ohne 
                                        deine 
                                        fiktiven 
                                        Hoffnungen 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        fixa 
                                        desliguei, 
                                        de 
                                        ti 
                                        já 
                                        não 
                                        sei 
                            
                                        Ich 
                                        brach 
                                        den 
                                        Kontakt 
                                        ab, 
                                        von 
                                        dir 
                                        weiß 
                                        ich 
                                        nichts 
                                        mehr 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Eterno, 
                                        eterno 
                            
                                        Ewig, 
                                        ewig 
                            
                         
                        
                            
                                        Eterno, 
                                        eterno 
                            
                                        Ewig, 
                                        ewig 
                            
                         
                        
                            
                                        Eterno, 
                                        eterno 
                            
                                        Ewig, 
                                        ewig 
                            
                         
                        
                            
                                        Eterno, 
                                        eterno 
                            
                                        Ewig, 
                                        ewig 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Para 
                                            a 
                                        próxima 
                                        já 
                                        não 
                                        peço 
                                        perdão 
                            
                                        Nächstes 
                                        Mal 
                                        bitte 
                                        ich 
                                        nicht 
                                        mehr 
                                        um 
                                        Verzeihung 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                            a 
                                        próxima 
                                        eu 
                                        espero 
                                        que 
                                        não 
                                        seja 
                                        mais 
                                        em 
                                        vão 
                            
                                        Nächstes 
                                        Mal 
                                        hoffe 
                                        ich, 
                                        dass 
                                        es 
                                        nicht 
                                        mehr 
                                        umsonst 
                                        ist 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        aproximação, 
                                        aproximei-te 
                            
                                        Die 
                                        Annäherung, 
                                        ich 
                                        brachte 
                                        dich 
                                        näher 
                            
                         
                        
                            
                                        Não 
                                        esperes 
                                        uma 
                                        próxima 
                                        vez, 
                                        vês 
                            
                                        Erwarte 
                                        kein 
                                        nächstes 
                                        Mal, 
                                        siehst 
                                        du 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Confirmei 
                                        pela 
                                        conclusão 
                            
                                        Ich 
                                        bestätigte 
                                        es 
                                        durch 
                                        die 
                                        Schlussfolgerung 
                            
                         
                        
                            
                                        Pelo 
                                        contacto 
                                        com 
                                            o 
                                        coração 
                            
                                        Durch 
                                        den 
                                        Kontakt 
                                        mit 
                                        dem 
                                        Herzen 
                            
                         
                        
                            
                                        Lei 
                                        da 
                                        atracção, 
                                        não 
                                            é 
                                            o 
                                        valor 
                                        que 
                                        tenho 
                            
                                        Gesetz 
                                        der 
                                        Anziehung, 
                                        das 
                                        ist 
                                        nicht 
                                        der 
                                        Wert, 
                                        den 
                                        ich 
                                        habe 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        falo 
                                        muito 
                                        pouco 
                                        do 
                                        que 
                                        vejo 
                            
                                        Ich 
                                        spreche 
                                        sehr 
                                        wenig 
                                        über 
                                        das, 
                                        was 
                                        ich 
                                        sehe 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        Pensei 
                                        que 
                                        tivesses 
                                        ciente 
                                        da 
                                        atenção 
                            
                                        Ich 
                                        dachte, 
                                        du 
                                        wärst 
                                        dir 
                                        der 
                                        Aufmerksamkeit 
                                        bewusst 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        pudesses 
                                        abrir 
                                        uma 
                                        excepção 
                            
                                        Dass 
                                        du 
                                        eine 
                                        Ausnahme 
                                        machen 
                                        könntest 
                            
                         
                        
                            
                                        Prometi 
                                        não 
                                        haver 
                                        discussão 
                            
                                        Ich 
                                        versprach, 
                                        dass 
                                        es 
                                        keine 
                                        Diskussion 
                                        geben 
                                        würde 
                            
                         
                        
                            
                                        Mesmo 
                                        sabendo 
                                        como 
                                        as 
                                        coisas 
                                        são 
                            
                                        Obwohl 
                                        ich 
                                        weiß, 
                                        wie 
                                        die 
                                        Dinge 
                                        sind 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Se 
                                        tu 
                                        reparares 
                                        nunca 
                                        tive 
                                        preguiça 
                            
                                        Wenn 
                                        du 
                                        bemerkst, 
                                        war 
                                        ich 
                                        nie 
                                        faul 
                            
                         
                        
                            
                                        De 
                                        animar, 
                                        completar, 
                                        estar 
                                        nos 
                                        teus 
                                        dias 
                            
                                        Dich 
                                        aufzumuntern, 
                                        zu 
                                        vervollständigen, 
                                        in 
                                        deinen 
                                        Tagen 
                                        da 
                                        zu 
                                        sein 
                            
                         
                        
                            
                                        Mas 
                                            a 
                                        fixa 
                                        desliguei, 
                                        de 
                                        ti 
                                        já 
                                        não 
                                        sei 
                            
                                        Aber 
                                        ich 
                                        brach 
                                        den 
                                        Kontakt 
                                        ab, 
                                        von 
                                        dir 
                                        weiß 
                                        ich 
                                        nichts 
                                        mehr 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Eterno, 
                                        eterno 
                            
                                        Ewig, 
                                        ewig 
                            
                         
                        
                            
                                        Eterno, 
                                        eterno 
                            
                                        Ewig, 
                                        ewig 
                            
                         
                        
                            
                                        Eterno, 
                                        eterno 
                            
                                        Ewig, 
                                        ewig 
                            
                         
                        
                            
                                        Eterno, 
                                        eterno 
                            
                                        Ewig, 
                                        ewig 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.