Paroles et traduction Emanuel - Kralj Kraljeva
I
bez
svjetla
i
bez
nade
čekali
u
tami
smo
Waiting
without
light
and
without
hope,
we
were
in
darkness
Dok
se
s
Neba
milost
Tvoja
nije
k
nama
spustila
Until
Your
grace
descended
upon
us
from
Heaven
Da
ispuni
riječi
svete
Zakona
i
proroka
To
fulfill
the
holy
words
of
the
Law
and
the
prophets
To
će
Dijete
s
trona
slavnog
rodit'
se
u
jaslama
That
the
Child
would
be
born
from
a
glorious
throne
in
a
manger
Slavi
Oca,
Isusa
Glory
to
the
Father,
to
Jesus
Slavi
Duha
Svetoga
Glory
to
the
Holy
Spirit
Boga
slave,
Divnoga
God
of
glory,
Wonderful
Vječno
slavi
Kralja
kraljeva
Glorify
eternally
the
King
of
Kings
Izgubljene
da
pronađeš,
da
navijestiš
Kraljevstvo
To
find
the
lost,
to
announce
the
Kingdom
Da
otkupiš
sva
stvorenja
križ
Ti
nisi
odbio
You
did
not
refuse
the
cross
to
redeem
all
creatures
U
trenutku
svoje
patnje
istinu
si
vidio
In
the
moment
of
Your
suffering
You
saw
the
truth
Za
naš
život
Ti
si
Kriste
život
svoj
položio
For
our
life
You
laid
down
Your
life,
O
Christ
Slavi
Oca,
Isusa
Glory
to
the
Father,
to
Jesus
Slavi
Duha
Svetoga
Glory
to
the
Holy
Spirit
Boga
slave,
Divnoga
God
of
glory,
Wonderful
Vječno
slavi
Kralja
kraljeva
Glorify
eternally
the
King
of
Kings
A
na
jutro
uskrsno
raj
je
dar
zadržao
And
on
Easter
morning
paradise
retained
the
gift
Sve
dok
kamen
s
groba
nije
pomaknut
za
Pobjedu
Until
the
stone
was
moved
from
the
tomb
for
the
Victory
Sada
mrtvi
ustaju,
anđeli
se
klanjaju
Now
the
dead
arise,
the
angels
bow
down
Jer
su
duše
Božje
sve
otkupljene
zauvijek
For
all
the
souls
of
God
are
redeemed
forever
Tad
je
Crkva
rođena,
Duh
je
vatru
poslao
Then
the
Church
was
born,
the
Spirit
sent
fire
Istina
evanđelja
neće
kleknut'
nikada
The
truth
of
the
gospel
will
never
kneel
Imenom
i
Krvlju
Ti
oslobodio
si
me
You
have
freed
me
by
Your
name
and
Your
Blood
Sve
za
ljubav
Kristovu
koja
me
oživjela
All
for
the
love
of
Christ
that
has
brought
me
to
life
Slavi
Oca,
Isusa
Glory
to
the
Father,
to
Jesus
Slavi
Duha
Svetoga
Glory
to
the
Holy
Spirit
Boga
slave,
Divnoga
God
of
glory,
Wonderful
Vječno
slavi
Kralja
kraljeva
Glorify
eternally
the
King
of
Kings
Slavi
Oca,
Isusa
Glory
to
the
Father,
to
Jesus
Slavi
Duha
Svetoga
Glory
to
the
Holy
Spirit
Boga
slave,
Divnoga
God
of
glory,
Wonderful
Vječno
slavi
Kralja
kraljeva
Glorify
eternally
the
King
of
Kings
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.