Emanuela - Are, darpay - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Emanuela - Are, darpay




Are, darpay
Are, darpay
Припев: От любовта боли,
Chorus: From love it hurts,
при тебе май сърби,
My heart itches with you,
поредния кавал на кой ли не е дал?
To how many flutes did it give itself?
Не чувам страдаш ли,
I don't hear you suffer,
по-силно говори,
Speak louder,
че трона е висок, а ти си drop,
The throne is high, but you're a drop,
аре, дърпай!
Come on, pull!
Празни джобове много ти отива,
Empty pockets suit you well,
цял живот общите те искат,
All your life they always wanted you,
трета нощ с различна в хотела,
Third night in a hotel with another,
да взема да ти закача табела.
I should hang a sign on you.
Беден си дори и в душата,
You're poor even in your soul,
още си стоиш при тати на заплата
Still living with your father on a salary
и новата като забремениш,
And when the new lady gets pregnant,
не се срамувай пак да ми звъниш.
Don't be shy, call me again.
Припев: От любовта боли,
Chorus: From love it hurts,
при тебе май сърби,
My heart itches with you,
поредния кавал на кой ли не е дал?
To how many flutes did it give itself?
Не чувам страдаш ли,
I don't hear you suffer,
по-силно говори,
Speak louder,
че трона е висок, а ти си drop,
The throne is high, but you're a drop,
аре, дърпай!
Come on, pull!
От любовта боли,
From love it hurts,
при тебе май сърби,
My heart itches with you,
поредния кавал на кой ли не е дал?
To how many flutes did it give itself?
Не чувам страдаш ли,
I don't hear you suffer,
по-силно говори,
Speak louder,
че трона е висок, а ти си drop,
The throne is high, but you're a drop,
аре, дърпай!
Come on, pull!
Спри да обвиняваш алкохола,
Stop blaming the alcohol,
че в твоето легло ме търсиш гола,
You look for me naked in your bed,
живееш с фалшивите стандарти,
You live with false standards,
подарък имам - антидепресанти.
I have a gift for you - antidepressants.
Дори на майната ти да те пратя,
Even if I send you to your mother,
ще ти хареса, че така те клатя,
You'll like it, because I can shake you,
безценна стока, никому ненужна,
Priceless commodity, needed by no one,
единствено утайките събужда.
Awakening only the dregs.
Припев: От любовта боли,
Chorus: From love it hurts,
при тебе май сърби,
My heart itches with you,
поредния кавал на кой ли не е дал?
To how many flutes did it give itself?
Не чувам страдаш ли,
I don't hear you suffer,
по-силно говори,
Speak louder,
че трона е висок, а ти си drop,
The throne is high, but you're a drop,
аре, дърпай!
Come on, pull!
От любовта боли,
From love it hurts,
при тебе май сърби,
My heart itches with you,
поредния кавал на кой ли не е дал?
To how many flutes did it give itself?
Не чувам страдаш ли,
I don't hear you suffer,
по-силно говори,
Speak louder,
че трона е висок, а ти си drop,
The throne is high, but you're a drop,
аре, дърпай!
Come on, pull!
От любовта боли,
From love it hurts,
при тебе май сърби,
My heart itches with you,
поредния кавал на кой ли не е дал?
To how many flutes did it give itself?
Не чувам страдаш ли,
I don't hear you suffer,
по-силно говори,
Speak louder,
че трона е висок, а ти си drop,
The throne is high, but you're a drop,
аре, дърпай!
Come on, pull!
От любовта боли,
From love it hurts,
при тебе май сърби,
My heart itches with you,
поредния кавал на кой ли не е дал?
To how many flutes did it give itself?
Не чувам страдаш ли,
I don't hear you suffer,
по-силно говори,
Speak louder,
че трона е висок, а ти си drop,
The throne is high, but you're a drop,
аре, дърпай!
Come on, pull!





Writer(s): Aleksandar Popov, Deyan Asenov, Petar Petrov


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.