Emanuela - Скъпото се плаща - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Emanuela - Скъпото се плаща




Скъпото се плаща
The Price You Pay
Стори пускаш ако блъскаш за телце не ставаш, тоя мускул дет ми трябва,
You push yourself if you want a body, you're not fit, that muscle I need,
казва се сърце, а твойто:
it's called the heart, and yours:
Чувам къса се и пак за мен те свива не цигарите шубето те убива.
I hear it breaks and it hurts for me again, it's not the cigarettes, it's fear that's killing you.
Мечтаеш за известни,
You dream of famous people,
такива те влекът и като си със лесни, сърби ли те носът.
they attract you and when you're with easy women, does your nose itch.
Историята гадна, отново случва се нещо даваш задна, кефа ли ти падна.
This ugly story, something happens again you back down, your pleasure fell.
Припев: Какво празнуваш нещо,
Chorus: What are you celebrating,
май не съм разбрала кажи ми да не би да черпиш за провала.
I don't understand, tell me, don't tell me you're drinking to your failure.
Като ме мачкаше не гледаше цената
When you were crushing me, you didn't care about the price
скъпото се плаща с парченца от душата.
the price is paid with pieces of the soul.
А защо ли пулсът ти е 300,
And why is your pulse 300,
май защото нямаш съвест чиста казват всеки
it's probably because you don't have a clear conscience, they say everyone
страда на раздяла, тая песен вече съм я пяла.
suffers from a breakup, I've sung this song before.
Грешки правя, има много лоши дни сори нещо ми се бъгна и
I make mistakes, there are many bad days, sorry, something's wrong with me and
главата ми гърми и питам: Ще ти подаря море какво ще правиш?
my head is pounding and I ask: I'll give you the sea, what will you do?
Отстрани ще гледам в него как се давиш.
I'll watch from the sidelines as you drown in it.
Мечтаеш за известни,
You dream of famous people,
такива те влекът и като си със лесни, сърби ли те носът.
they attract you and when you're with easy women, does your nose itch.
Историята гадна, отново случва се нещо даваш задна, кефа ли ти падна.
This ugly story, something happens again you back down, your pleasure fell.
Припев: Какво празнуваш нещо,
Chorus: What are you celebrating,
май не съм разбрала кажи ми да не би да черпиш за провала.
I don't understand, tell me, don't tell me you're drinking to your failure.
Като ме мачкаше не гледаше цената
When you were crushing me, you didn't care about the price
скъпото се плаща с парченца от душата.
the price is paid with pieces of the soul.
А защо ли пулсът ти е 300,
And why is your pulse 300,
май защото нямаш съвест чиста казват всеки
it's probably because you don't have a clear conscience, they say everyone
страда на раздяла, тая песен вече съм я пяла.
suffers from a breakup, I've sung this song before.
Share
Share
Благодариние на textove.
Thanks to textove.
Com
Com





Writer(s): Anastasiya Mavrodieva, Daniel Ganev, Aleksandur Popov, Emanuela Emanuela


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.