Paroles et traduction Emar Hoca - Olmuyor

Olmuyor

Keskin cümleler parçalarken ruhumu
Her gece duyuyorum o ince ses tonunu
Düşüydüm onun ellerinden boşluklara süzüldüm
Aksine durmanı hiç zaman sonra

Karşı karşıyaydım duvarlarla
Varla yok arası bi yerde yürüyorum yine bu ara
Söyle nasıl geçer? Nasıl kapanır bu yara?

Ne yapsam olmuyor
Olmuyor,Onsuz olmuyor
(Denedim defalarca)

Olmuyor ne yapsam olmuyor
Denedim kaç kez hemde
Hayatımın hepsi senle

It's Not Working

Sharp words tearing my soul apart
Every night I hear that gentle voice
I fell from her hands, drifted into the void
I wish you'd stayed, never left after

I'm face to face with walls
Walking somewhere between existence and nothingness these days
Tell me, how does it pass? How does this wound close?

No matter what I do, it's not working
It's not working, it's not working without you
(I've tried so many times)

It's not working, no matter what I do it's not working
I've tried so many times
My whole life is with you