Blind - Ember traduction en allemand

Blind

He sits in a corner afraid of his father
Won't talk to his mother at all
There's no opposition
He's made his decision
The writing is on the wall
But he lives with so much pain
And he's not the only one to blame
For all the fear he feels inside
He can't possibly hide
Can you see that he's running away
Through his shadow follows
So he looks to the sky and he prays
For the moment his eyes will go blind
Can you see that he's running away
Through his shadow follows
The choice is his life, its made him go blind
Never going home
To the place he feels alone
Everyone is watching him
So he locks himself in his crowded room again
And he knows he feels the pain
He's not the only one to blame
For all the fear he feels inside
He can't possibly hide
Can you see that he's running away
Through his shadow follows
So he looks to the sky and he prays
For the moment his eyes will go blind
Can you see that he's running away
Through his shadow follows
The choice is his life, its made him go blind
Never going home
But in this moment he doesn't know it
Your still calling out his name
He just keeps fighting
Still denying things that will ever change

Blind

Er sitzt in einer Ecke, hat Angst vor seinem Vater
Spricht überhaupt nicht mit seiner Mutter
Es gibt keinen Widerstand
Er hat seine Entscheidung getroffen
Die Zeichen stehen an der Wand
Aber er lebt mit so viel Schmerz
Und er ist nicht der Einzige, der schuld ist
Für all die Angst, die er in sich fühlt
Die er unmöglich verbergen kann
Kannst du sehen, dass er wegläuft
Doch sein Schatten folgt ihm
Also blickt er zum Himmel und betet
Für den Moment, in dem seine Augen erblinden werden
Kannst du sehen, dass er wegläuft
Doch sein Schatten folgt ihm
Die Wahl ist sein Leben, sie hat ihn blind gemacht
Niemals nach Hause gehen
An den Ort, an dem er sich allein fühlt
Jeder beobachtet ihn
Also schließt er sich wieder in seinem überfüllten Zimmer ein
Und er weiß, er fühlt den Schmerz
Er ist nicht der Einzige, der schuld ist
Für all die Angst, die er in sich fühlt
Die er unmöglich verbergen kann
Kannst du sehen, dass er wegläuft
Doch sein Schatten folgt ihm
Also blickt er zum Himmel und betet
Für den Moment, in dem seine Augen erblinden werden
Kannst du sehen, dass er wegläuft
Doch sein Schatten folgt ihm
Die Wahl ist sein Leben, sie hat ihn blind gemacht
Niemals nach Hause gehen
Aber in diesem Moment weiß er es nicht
Du rufst immer noch seinen Namen
Er kämpft einfach weiter
Leugnet immer noch Dinge, die sich jemals ändern werden