Paroles et traduction Emblem3 - City Lights

City Lights

Hold tight, the future's bright
Pens in your hand so don't stop writing now
Writing now
It's easy to feel lost
When you hit downtown with all these strangers round
Strangers around

Look at the sky
When you're all alone
Every night
I'll leave my light on
So you can see your way home

Caught up in those pretty city lights
Wishing on a star for your direction
Thinking of a new and different life
Babe I know this one ain't what you've been dreaming

You keep hearing promises
That don't play out, I'm sorry if I let you down
I let you down
I know what the heart can take
All I ask is you don't throw us away
Throw us away

Look at the sky
When you're all alone
Every night
I'll leave my light on
So you can see the way home

Caught up in those pretty city lights
Wishing on a star for your direction
Thinking of a new and different life
Cause babe I know this one ain't what you've been dreaming

Ohh
Celebrities ain't all rodeo
These dirty streets ain't paved with gold
But darling I hope you find
Those city lights (yeah yeah yeah)
Those city lights (yeah)

Sorry babe but I just can't share you
Want you so bad babe I need you
Screaming out please don't go, please don't go
Please come home, please come home

Sorry babe but I just can't share you
Want you so bad babe I need you
Screaming out please don't go, please don't go (please don't go)
Please come home, please come home

Caught up in those pretty city lights
Wishing on a star for your direction
Thinking of a new and different life
Cause babe I know this one ain't what you've been dreaming

Ohh
Celebrities ain't all rodeo
These dirty streets ain't paved with gold
But darling I hope you find
Those city lights (yeah yeah yeah)
Those city lights (yeah)
Those city lights
Hope you find em
Hope you find em
Yeah

Огни города

Держись крепче, будущее яркое
Ручка в твоей руке, так что не прекращай писать сейчас
Писать сейчас
Легко почувствовать себя потерянной
Когда ты попадаешь в центр города, окруженная всеми этими незнакомцами
Незнакомцами вокруг

Посмотри на небо
Когда ты совсем одна
Каждую ночь
Я буду оставлять свой свет включенным
Чтобы ты могла видеть дорогу домой

Пойманная в эти красивые городские огни
Загадывая желание на звезду, чтобы найти свой путь
Думая о новой и другой жизни
Детка, я знаю, эта не та, о которой ты мечтала

Ты продолжаешь слышать обещания
Которые не сбываются, прости, если я тебя подвел
Я тебя подвел
Я знаю, что может выдержать сердце
Все, о чем я прошу, это не бросай нас
Не бросай нас

Посмотри на небо
Когда ты совсем одна
Каждую ночь
Я буду оставлять свой свет включенным
Чтобы ты могла видеть дорогу домой

Пойманная в эти красивые городские огни
Загадывая желание на звезду, чтобы найти свой путь
Думая о новой и другой жизни
Ведь, детка, я знаю, эта не та, о которой ты мечтала

Ох
Знаменитости — это не родео
Эти грязные улицы не вымощены золотом
Но, дорогая, я надеюсь, ты найдешь
Эти городские огни (да, да, да)
Эти городские огни (да)

Прости, детка, но я просто не могу делить тебя
Хочу тебя так сильно, детка, ты мне нужна
Кричу: "Пожалуйста, не уходи, пожалуйста, не уходи"
Пожалуйста, возвращайся домой, пожалуйста, возвращайся домой

Прости, детка, но я просто не могу делить тебя
Хочу тебя так сильно, детка, ты мне нужна
Кричу: "Пожалуйста, не уходи, пожалуйста, не уходи (пожалуйста, не уходи)"
Пожалуйста, возвращайся домой, пожалуйста, возвращайся домой

Пойманная в эти красивые городские огни
Загадывая желание на звезду, чтобы найти свой путь
Думая о новой и другой жизни
Ведь, детка, я знаю, эта не та, о которой ты мечтала

Ох
Знаменитости — это не родео
Эти грязные улицы не вымощены золотом
Но, дорогая, я надеюсь, ты найдешь
Эти городские огни (да, да, да)
Эти городские огни (да)
Эти городские огни
Надеюсь, ты их найдешь
Надеюсь, ты их найдешь
Да