Paroles et traduction Emblem3 - Too Pretty (For Your Own Good)

Too Pretty (For Your Own Good)

Too pretty for your own good
I can tell that you're no good
The way you show
All these necks that you're breaking
When you walk by, you're so banging
Girl, and you know it

1, 2
18, first car was a Beemer
Uptown, first time that I seen her
You can tell by the way that she looks that
Her mommy was a model and her daddy was a dreamer
19, dressed up for the evening
Dolled up, definition of deceiving
Fake ID, not gonna need it
Hops on my bod and we're gone for the weekend

You think you're perfect cause you got the curves
Well where is your heart? Yeah
You know you're an angel, just don't lose the halo
You had from the start

Too pretty for your own good
I can tell that you're no good
The way you show
All these necks that you're breaking
When you walk by, you're so banging
Girl, and you know it
Too pretty for your own good
Too pretty for your own good
Too pretty for your own good
Too pretty for your own good
Too pretty for your

Spray tan and the hair done platinum
High heels, Louis purse to match 'em
Took a ride on a day to see about
Whether she was in it for the fame or the passion
Light a candle, the scent is on
You don't need love when you got your phone
These Instagram girls, all around the globe
Think they got it all, but they really don't

You think you're perfect cause you got the curves
Well where is your heart? Yeah
You know you're an angel, just don't lose the halo
You had from the start

Too pretty for your own good
I can tell that you're no good
The way you show
All these necks that you're breaking
When you walk by, you're so banging
Girl, and you know it
Too pretty for your own good
Too pretty for your own good
Too pretty for your own good
Too pretty for your own good
Too pretty for your
Wow, yeah yeah, oh
Too pretty for your
Strong as a halo

Too pretty for your own good
I can tell that you're no good
The way you show
All these necks that you're breaking
When you walk by, you're so banging
Girl, and you know it

Trop belle (pour ton propre bien)

Trop belle pour ton propre bien
Je peux dire que tu n'es pas bonne
La façon dont tu montres
Tous ces coups de tête que tu infliges
Quand tu passes, tu es tellement éblouissante
Chérie, et tu le sais

1, 2
18, ma première voiture était une Beemer
Uptown, la première fois que je l'ai vue
On peut dire par la façon dont elle regarde que
Sa maman était mannequin et son papa était un rêveur
19, habillée pour la soirée
Pomponnée, définition de la tromperie
Fausse carte d'identité, je n'en aurai pas besoin
Elle saute sur mon corps et on est partis pour le week-end

Tu penses être parfaite parce que tu as les formes
Eh bien, où est ton cœur ? Ouais
Tu sais que tu es un ange, ne perds pas l'auréole
Que tu avais dès le départ

Trop belle pour ton propre bien
Je peux dire que tu n'es pas bonne
La façon dont tu montres
Tous ces coups de tête que tu infliges
Quand tu passes, tu es tellement éblouissante
Chérie, et tu le sais
Trop belle pour ton propre bien
Trop belle pour ton propre bien
Trop belle pour ton propre bien
Trop belle pour ton propre bien
Trop belle pour ton

Spray tan et les cheveux faits platine
Hauts talons, sac Louis Vuitton assorti
On est allés faire un tour un jour pour voir
Si elle était là pour la célébrité ou la passion
Allume une bougie, le parfum est là
Tu n'as pas besoin d'amour quand tu as ton téléphone
Ces filles Instagram, partout dans le monde
Pensent qu'elles ont tout, mais en réalité, non

Tu penses être parfaite parce que tu as les formes
Eh bien, où est ton cœur ? Ouais
Tu sais que tu es un ange, ne perds pas l'auréole
Que tu avais dès le départ

Trop belle pour ton propre bien
Je peux dire que tu n'es pas bonne
La façon dont tu montres
Tous ces coups de tête que tu infliges
Quand tu passes, tu es tellement éblouissante
Chérie, et tu le sais
Trop belle pour ton propre bien
Trop belle pour ton propre bien
Trop belle pour ton propre bien
Trop belle pour ton propre bien
Trop belle pour ton
Wow, ouais ouais, oh
Trop belle pour ton
Forte comme une auréole

Trop belle pour ton propre bien
Je peux dire que tu n'es pas bonne
La façon dont tu montres
Tous ces coups de tête que tu infliges
Quand tu passes, tu es tellement éblouissante
Chérie, et tu le sais