Paroles et traduction Embrace - Bash the Rat

Bash the Rat

I′m sorry but it's over
I can′t see a way out
How could I ever fight your corner?
With seven years of your doubt
You were made from the dark
But you have such a beautiful heart

Let me go
Let me go

When did you turn into this monster?
You used to keep the storms away
Like a toy bear in a cop car
No use til it's too late
But you could somehow see
What no one else could ever find in me

Don't give up
Don′t give up
Don′t give up
Don't give up

I bet blood will turn to water
Bash the rat before it leaves
What if I said I′d live for ye?
I'm so sure that it′s you and me

Забей крысу

Прости, но всё кончено,
Я не вижу выхода.
Как я мог защищать тебя?
После семи лет твоих сомнений.
Ты создана из тьмы,
Но у тебя такое прекрасное сердце.

Отпусти меня,
Отпусти меня.

Когда ты превратилась в этого монстра?
Ты раньше прогоняла бури,
Как плюшевый мишка в полицейской машине,
Бесполезный, пока не станет слишком поздно.
Но ты каким-то образом видела,
То, что никто другой не мог найти во мне.

Не сдавайся,
Не сдавайся,
Не сдавайся,
Не сдавайся.

Держу пари, кровь превратится в воду,
Забей крысу, прежде чем она уйдет.
Что, если я скажу, что буду жить ради тебя?
Я так уверен, что это ты и я.