Paroles et traduction Emel Mathlouthi - Ma lkit

ما لقيت بلاصا نمشي نغمض فيها عينايا
ما لقيت صاحب و احد يعرف ما يرد علي
ما لقيت موجة تبحر ، تبحر بي لبعيد

ما لقيت كلام نقو لو ا نعبر به راني حاير
ما لقيت حاخة تفسر ، تفسر معنى إلي صاير
ما لقيت لحن يكسر ، يكسر حقد الإنسان
ما لقيت ناسي
ما لقيت أهلي
ما لقيت راحة
ما لقيت فرحة
ما لقيت طريقي ، ما لقيت ثنيتي

ما لقيت جمرة انجم نحرق بها احساسي

ما لقيت كلام نقولو ا نعبر به راني حاير
ما لقيت حاجة تفسر ، تفسر معنى إلي صاير
ما لقيت لحن يكسر ، يكسر حقد الإنسان
ما لقيت ناسي
ما لقيت أهلي
ما لقيت راحة
ما لقيت فرحة
ما لقيت طر يقي ، ما لقيت ثنيتي

Я никогда не встречал автобуса, в котором мы бы шли и закрывали глаза.
Я никогда не встречала мужчину, и каждый знает, что меня ждет.
То, что я встретил, - это плывущая волна, плывущая далеко-далеко.

Что бы я сказал, Если бы мы прошли мимо Рани Хейер?
То, что я встретил раввина, объясни, объясни смысл Сейеру.
Какая мелодия ломает, ломает человеческую злобу?
Что я встретил мой народ
Что я встретил своих родителей
Что я отдыхал
Какое наслаждение!
Я не добился своего, Я не добился своего.

То что я встретил Ember Anjem выжгло мои чувства

Что я встретил nqolo слова мы проходим мимо Rani Hayer
То, что мне нужно было объяснить, объясни смысл Сейеру.
Какая мелодия ломает, ломает человеческую злобу?
Что я встретил мой народ
Что я встретил своих родителей
Что я отдыхал
Какое наслаждение!
Я не встретил свою веру, я не встретил свою веру.