Paroles et traduction Emel Sayın - Diyemedim

Diyemedim

Zehroldu içimde bir bir umutlar
Yaşadım mı ben bilemedim
Zehroldu içimde bir bir umutlar
Yaşadım mı ben bilemedim
Herkes sordu seni bana
"Biz ayrıldık", diyemedim
Herkes sordu seni bana
"Biz ayrıldık", diyemedim
Diyemedim, diyemedim
"Biz ayrıldık", diyemedim
Diyemedim ah, diyemedim
"Biz ayrıldık", diyemedim
Ümitle başladı senle aşkımız
Neden ayrıldık bilemedim
Ümitle başladı senle aşkımız
Neden ayrıldık bilemedim
Senden ayrı bu dünyada
Ne yaptımsa gülemedim
Senden ayrı bu dünyada
Ne yaptımsa gülemedim
Diyemedim, diyemedim
"Biz ayrıldık", diyemedim
Diyemedim, diyemedim
"Biz ayrıldık", diyemedim
Diyemedim, diyemedim
"Biz ayrıldık", diyemedim
Diyemedim

Не смогла сказать

Отравились во мне одна за другой надежды
Жила ли я, сама не знаю
Отравились во мне одна за другой надежды
Жила ли я, сама не знаю
Все спрашивали меня о тебе
"Мы расстались", не смогла сказать
Все спрашивали меня о тебе
"Мы расстались", не смогла сказать
Не смогла сказать, не смогла сказать
"Мы расстались", не смогла сказать
Не смогла сказать, ах, не смогла сказать
"Мы расстались", не смогла сказать
С надеждой началась наша с тобой любовь
Почему расстались, не понимаю
С надеждой началась наша с тобой любовь
Почему расстались, не понимаю
Без тебя в этом мире
Что бы ни делала, не могла улыбнуться
Без тебя в этом мире
Что бы ни делала, не могла улыбнуться
Не смогла сказать, не смогла сказать
"Мы расстались", не смогла сказать
Не смогла сказать, не смогла сказать
"Мы расстались", не смогла сказать
Не смогла сказать, не смогла сказать
"Мы расстались", не смогла сказать
Не смогла сказать