Paroles et traduction Emel Sayın - Tabancamın Sapını

Tabancamın Sapını

Tabancamın sapını gülle donatacağım
Gülle donatacağım
Tabancamın sapını gülle donatacağım
Gülle donatacağım
Alacağım başka yar
Seveceğim başka yar
Seni çatlatacağım
Seni çatlatacağım
Tabancam dolu mermi
Seven böyle eder mi
Seven böyle eder mi
Tabancam dolu mermi
Seven böyle eder mi
Seven böyle eder mi
İnsan sevdiği yari
Bırakırda gider mi?
Bırakırda gider mi?
Ey benim Güllizar'ım
Sen söyle ben yazarım
Sen söyle ben yazarım
Dolaştığımız yerler
Seviştiğimiz yerler
Olsun benim mezarım
Olsun benim mezarım
Dolaştığımız yerler
Seviştiğimiz yerler
Olsun benim mezarım
Olsun benim mezarım

Рукоять моего пистолета

Рукоять моего пистолета жемчугом украшу я,
Жемчугом украшу я.
Рукоять моего пистолета жемчугом украшу я,
Жемчугом украшу я.
Найду себе другую любовь,
Полюблю другую я,
Тебя с ума сведу,
Тебя с ума сведу.
Мой пистолет полон пуль,
Разве так любящий поступает?
Разве так любящий поступает?
Мой пистолет полон пуль,
Разве так любящий поступает?
Разве так любящий поступает?
Разве любящий человек,
Бросает свою любовь?
Бросает свою любовь?
О, моя Гюльизар,
Ты говори, я запишу.
Ты говори, я запишу.
Места, где мы гуляли,
Места, где мы любили друг друга,
Пусть станут моей могилой,
Пусть станут моей могилой.
Места, где мы гуляли,
Места, где мы любили друг друга,
Пусть станут моей могилой,
Пусть станут моей могилой.