Paroles et traduction Emel Sayın - Çalma Kapımı
Çalma
kapımı
evde
kimse
yok
Do
not
knock,
I
am
not
home
Artık
seni
seven
o
ben
değilim
I
am
no
longer
the
one
who
loves
you
Maziye
karıştı
o
eski
günler
Those
old
days
are
gone,
a
thing
of
the
past
Yalvarıp
kapında
ölen
değilim
I
am
not
the
one
who
will
beg
at
your
door
Maziye
karıştı
o
eski
günler
Those
old
days
are
gone,
a
thing
of
the
past
Yalvarıp
kapında
ölen
değilim
I
am
not
the
one
who
will
beg
at
your
door
Tövbe
ettim
artık
seni
sevmeye
I
repent,
I
will
no
longer
love
you
Bu
kadar
nazlanmak
bilmem
ki
niye
I
do
not
know
why
you
are
acting
so
coy
Bir
dilenci
gibi
aşk
istemeye
I
am
not
the
one
who
will
come
as
a
beggar
asking
for
love
Kapına
gelip
de
dönen
değilim
I
am
not
the
one
who
will
come
to
your
door
and
turn
away
Bir
dilenci
gibi
aşk
istemeye
I
am
not
the
one
who
will
come
as
a
beggar
asking
for
love
Kapına
gelip
de
dönen
değilim
I
am
not
the
one
who
will
come
to
your
door
and
turn
away
Sensin
kalbimin
hala
sahibi
You
are
still
the
owner
of
my
heart
Vermedin
aşkıma
düşen
nasibi
You
did
not
give
my
love
the
share
it
deserved
Söküp
attım
seni
seven
şu
kalbi
I
have
torn
out
this
heart
that
loves
you
Arkandan
gözyaşı
döken
değilim
I
am
not
the
one
who
will
cry
over
you
Söküp
attım
seni
seven
şu
kalbi
I
have
torn
out
this
heart
that
loves
you
Arkandan
gözyaşı
döken
değilim
I
am
not
the
one
who
will
cry
over
you
Hasret
kalacaksın
sen
bir
düğüne
You
will
regret
the
day
you
got
married
Yabancı
değilim
üzüldüğüne
I
am
not
a
stranger
to
your
sadness
Çamurlar
içinde
süründüğüne
As
you
wallow
in
the
mud
İnan
ki
sevinip
gülen
değilim
Believe
me,
I
am
not
the
one
who
will
rejoice
Çamurlar
içinde
süründüğüne
As
you
wallow
in
the
mud
İnan
ki
sevinip
gülen
değilim
Believe
me,
I
am
not
the
one
who
will
rejoice
İnan
ki
sevinip
gülen
değilim
Believe
me,
I
am
not
the
one
who
will
rejoice
Kapına
gelip
de
dönen
değilim
I
am
not
the
one
who
will
come
to
your
door
and
turn
away
İnan
ki
sevinip
gülen
değilim
Believe
me,
I
am
not
the
one
who
will
rejoice
Évaluez la traduction
1
Öyle Sarhoş Olsam Ki
2 Çalma Kapımı
3 Senden Başka
4 Bir Gece Ansızın Gelebilirim
5 Bilemezsin Ki
6 Doymadık Birbirimize
7 İnleyen Nağmeler
8 Elbet Bir Gün Buluşacağız
9 Hasret
10 Tövbeler Tövbesi
11 İntizar
12 Ağlar Gezerim Sahili
13 Gözlerin Bir Aşk Bilmecesi Sorar Gibi
14 Boğaz Köprüsü
15 Tanrım Beni Baştan Yarat
16 Ben Seni Unutmak İçin Sevmedim
2 Çalma Kapımı
3 Senden Başka
4 Bir Gece Ansızın Gelebilirim
5 Bilemezsin Ki
6 Doymadık Birbirimize
7 İnleyen Nağmeler
8 Elbet Bir Gün Buluşacağız
9 Hasret
10 Tövbeler Tövbesi
11 İntizar
12 Ağlar Gezerim Sahili
13 Gözlerin Bir Aşk Bilmecesi Sorar Gibi
14 Boğaz Köprüsü
15 Tanrım Beni Baştan Yarat
16 Ben Seni Unutmak İçin Sevmedim
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.