Emel Sayın - Bitmese - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Emel Sayın - Bitmese




Bitmese
Endless
İlkbahar yaz
In the spring and summer
Sonbahar kis
In the autumn and winter
Dört mevsimde sen
You're with me in all seasons
Cekilmezki baska türlü bu dünya
The world is unbearable any other way
Sevmezsen
If you don't love me
Bitmese bitmese bu aşk oyunu
May this game of love never end
Gelmese gelmese hayatın sonu
May life's end never come
Bitmese bitmese bu aşk oyunu
May this game of love never end
Gelmese gelmese hayatın sonu
May life's end never come
Ne guzel şey sevmek
How beautiful it is to love someone
Yalnız seni düşünmek.
To think only of you.
Zor değilki bana
It's not difficult for me
Dizinde ölmek...
To die in your arms...
Bitmese bitmese bu aşk oyunu
May this game of love never end
Gelmese ah gelmese hayatın sonu
May life's end never come, oh never come
Bitmese bitmese bu aşk oyunu
May this game of love never end
Gelmese gelmese hayatın sonu
May life's end never come
Yanımdaysan her gün bayram
Every day is a holiday when you're with me
Her günüm dügün
Every day is a celebration
Gercek degil hepsi yalan
It's all a lie, it's not real
Yalansa gördügüm
If what I see is a lie
Bitmese bitmese bu aşk oyunu
May this game of love never end
Gelmese ah gelmese hayatın sonu
May life's end never come, oh never come
Bitmese bitmese bu aşk oyunu
May this game of love never end
Gelmese gelmese hayatın sonu
May life's end never come
Ne guzel şey sevmek yalnız seni düşünmek,
How beautiful it is to love someone and think only of you,
Zor degilki bana dizinde ölmek...
It's not difficult for me to die in your arms...
Bitmese bitmese bu aşk oyunu
May this game of love never end
Gelmese gelmese hayatın sonu
May life's end never come
Bitmese bitmese bu aşk oyunu
May this game of love never end
Gelmese gelmese hayatın sonu
May life's end never come
Son
The End
Sibelçan.A
Sibelçan.A





Writer(s): Ergin Kizilay, ülkü Aker


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.