Paroles et traduction Emel Sayın - Sevene Sor

Sevene Sor

Sevgiyi bilmeyene
Anlatmak neye yarar
Sevgiyi bilmeyene
Anlatmak neye yarar

Aşkı çekenlere sor
Bak nasıl içi yanar
Aşkı çekenlere sor
Bak nasıl içi yanar
Aşkı çekenlere sor
Bak nasıl içi yanar

Unutulmaz maziyi, bıraktı sızıyı
Tükenmeyen arzuyu, yanan dudaklara sor
Unutulmaz maziyi, bıraktı sızıyı
Tükenmeyen arzuyu, yanan dudaklara sor

Hasretin izlerini
Sevgili dizlerini
Hasretin izlerini
Sevgili dizlerini
Bir yuva özlemini ahh
Bir yuva özlemini
Bir yuva özlemini
Bir yuva özlemini
Bir yuva özlemini
Bir yuva özlemini

Yazık değil mi bize?
Otururduk diz dize
Sözlerim yalan ise
Ağlayan gözlere sor

Yazık değil mi bize?
Otururduk diz dize
Sözlerim yalan ise
Ağlayan gözlere sor
Ağlayan gözlere sor
Ağlayan gözlere sor
Ağlayan gözlere sor

Ask the One Who Loves

To one who doesn't know love,
What's the use of explaining?
To one who doesn't know love,
What's the use of explaining?

Ask the ones who feel love
See how their hearts burn.
Ask the ones who feel love
See how their hearts burn.
Ask the ones who feel love
See how their hearts burn.

Ask the one who cannot be forgotten,
Ask the one whose desire cannot be quenched, whose lips are burning.
Ask the one who cannot be forgotten,
Ask the one whose desire cannot be quenched, whose lips are burning.

Ask the one who carries the marks of longing,
Ask the one whose lover's knees are weary,
Ask the one who carries the marks of longing,
Ask the one whose lover's knees are weary,
Ask the one who longs for a home, oh
Ask the one who longs for a home,
Ask the one who longs for a home,
Ask the one who longs for a home,
Ask the one who longs for a home,
Ask the one who longs for a home.

Isn't it sad, for us?
We used to sit with our knees touching,
If my words are false,
Ask the weeping eyes.

Isn't it sad, for us?
We used to sit with our knees touching,
If my words are false,
Ask the weeping eyes,
Ask the weeping eyes,
Ask the weeping eyes,
Ask the weeping eyes.