Paroles et traduction Emel Sayın - Sevene Sor

Sevene Sor

Sevgiyi bilmeyene
Anlatmak neye yarar
Sevgiyi bilmeyene
Anlatmak neye yarar

Aşkı çekenlere sor
Bak nasıl içi yanar
Aşkı çekenlere sor
Bak nasıl içi yanar
Aşkı çekenlere sor
Bak nasıl içi yanar

Unutulmaz maziyi, bıraktı sızıyı
Tükenmeyen arzuyu, yanan dudaklara sor
Unutulmaz maziyi, bıraktı sızıyı
Tükenmeyen arzuyu, yanan dudaklara sor

Hasretin izlerini
Sevgili dizlerini
Hasretin izlerini
Sevgili dizlerini
Bir yuva özlemini ahh
Bir yuva özlemini
Bir yuva özlemini
Bir yuva özlemini
Bir yuva özlemini
Bir yuva özlemini

Yazık değil mi bize?
Otururduk diz dize
Sözlerim yalan ise
Ağlayan gözlere sor

Yazık değil mi bize?
Otururduk diz dize
Sözlerim yalan ise
Ağlayan gözlere sor
Ağlayan gözlere sor
Ağlayan gözlere sor
Ağlayan gözlere sor

Спроси у любящего

Тому, кто не знал любви,
Что толку объяснять?
Тому, кто не знал любви,
Что толку объяснять?

Спроси у тех, кто любил,
Посмотри, как сгорает душа,
Спроси у тех, кто любил,
Посмотри, как сгорает душа,
Спроси у тех, кто любил,
Посмотри, как сгорает душа,

Незабываемое прошлое, оставившее боль,
Неутолимое желание, спроси у пылких губ,
Незабываемое прошлое, оставившее боль,
Неутолимое желание, спроси у пылких губ,

Следы тоски,
Колени любимого,
Следы тоски,
Колени любимого,
Желание дома, ах,
Желание дома,
Желание дома,
Желание дома,
Желание дома,
Желание дома,

Разве нам не жаль?
Мы сидели, обнявшись,
Если мои слова - ложь,
Спроси у заплаканных глаз.

Разве нам не жаль?
Мы сидели, обнявшись,
Если мои слова - ложь,
Спроси у заплаканных глаз.
Спроси у заплаканных глаз.
Спроси у заплаканных глаз.
Спроси у заплаканных глаз.