Paroles et traduction Emel Sayın - Yağmurla Ağladım

Gökyüzü delinmiş yağmur yağıyor
Sanki şu halime ağlıyor gibi
Şimşekler çakıyor, sönmek bilmiyor
Tutuşan bağrımın ateşi gibi
Gökyüzü delinmiş yağmur yağıyor
Sanki şu halime ağlıyor gibi
Şimşekler çakıyor, sönmek bilmiyor
Tutuşan bağrımın ateşi gibi
Yarıştım yağmurla sabahlara dek
Yağdıkça ağladım, sendin tek sebep
Yarıştım yağmurla sabahlara dek
Yağdıkça ağladım, sendin tek sebep
Yağmurlar yolları, ben de resmini
Islattım, gözyaşım kesilene dek
Yağmurlar yolları, ben de resmini
Islattım, gözyaşım kesilene dek
Gürledi anılar, çarptıkça kalbim
Ansızın gürleyen bulutlar gibi
Çaresiz, bu aşkım susturdu beni
Haykırıp ve susan umutlar gibi
Gürledi anılar, çarptıkça kalbim
Ansızın gürleyen bulutlar gibi
Çaresiz, bu aşkım susturdu beni
Haykırıp ve susan umutlar gibi
Yarıştım yağmurla sabahlara dek
Yağdıkça ağladım, sendin tek sebep
Yarıştım yağmurla sabahlara dek
Yağdıkça ağladım, sendin tek sebep
Yağmurlar yolları, ben de resmini
Islattım, gözyaşım kesilene dek
Yağmurlar yolları, ben de resmini
Islattım, gözyaşım kesilene dek

Небо пробурено дождь
Как будто он плачет на меня.
Молнии бьются, не гаснут
Как огонь моего зажженного крика
Небо пробурено дождь
Как будто он плачет на меня.
Молнии бьются, не гаснут
Как огонь моего зажженного крика
Я соревновался с дождем до утра
Я плакал, когда шел дождь, ты была единственной причиной
Я соревновался с дождем до утра
Я плакал, когда шел дождь, ты была единственной причиной
Дожди дороги, я также сфотографировать
Я намочил его, пока мои слезы не прекратились
Дожди дороги, я также сфотографировать
Я намочил его, пока мои слезы не прекратились
Грохнули воспоминания, когда мое сердце хлопало
Как внезапно грохочущие облака
Беспомощный, эта любовь заставила меня замолчать
Как крик и Сьюзан надежды
Грохнули воспоминания, когда мое сердце хлопало
Как внезапно грохочущие облака
Беспомощный, эта любовь заставила меня замолчать
Как крик и Сьюзан надежды
Я соревновался с дождем до утра
Я плакал, когда шел дождь, ты была единственной причиной
Я соревновался с дождем до утра
Я плакал, когда шел дождь, ты была единственной причиной
Дожди дороги, я также сфотографировать
Я намочил его, пока мои слезы не прекратились
Дожди дороги, я также сфотографировать
Я намочил его, пока мои слезы не прекратились