Emeline & Sunniva - Livet I Meg - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Emeline & Sunniva - Livet I Meg




Livet I Meg
Life In Me
Når musikken begynner å spille.
When the music starts to play,
Da kan jeg ikke sitte stille.
I can't sit still any day,
Jeg opp å danse,
I have to get up and dance,
Jeg kan ikke stanse.
Can't let the rhythm take a chance.
Du har gitt meg mye.
You have given me so much,
Jeg vil gi dansen min til deg
I want to give my dance to you,
Jeg kjenner livet i meg.
I feel the life in me,
Det er godt å leve!
It's so good to be alive!
Jeg kjenner livet i meg
I feel the life in me,
Jeg håper alle kan se det!
I hope you all can see!
Du har gitt meg en glede,
You have given me a joy,
Jeg synger en sang.
I sing a song,
Og danser dagen lang.
And dance all day long.
Når musikken begynner å spille.
When the music starts to play,
Da kan jeg ikke være stille.
I can't be still a day,
Jeg synge til deg
I have to sing to you,
Om jeg er glad eller lei meg.
Whether I'm blue or through.
Du har gitt meg mye
You have given me so much,
Jeg vil si sangen min til deg.
I will say my song to you.
Jeg kjenner livet i meg.
I feel the life in me,
Det er godt å leve!
It's so good to be alive!
Jeg kjenner livet i meg
I feel the life in me,
Jeg håper alle kan se det!
I hope you all can see!
Du har gitt meg en glede,
You have given me a joy,
Jeg synger en sang.
I sing a song,
Og danser dagen lang.
And dance all day long.
Jesus, du gir meg glede.
Jesus, you give me joy,
Du gir meg liv!
You give me life!
Jeg kan være possitiv.
I can be positive,
Det smitter de andre
It infects others,
Det kan virkelig forandre.
It really can make a difference.
Jeg kjenner livet i meg.
I feel the life in me,
Det er godt å leve!
It's so good to be alive!
Jeg kjenner livet i meg
I feel the life in me,
Jeg håper alle kan se det!
I hope you all can see!
Du har gitt meg en glede,
You have given me a joy,
Jeg synger en sang.
I sing a song,
Og danser dagen lang.
And dance all day long.





Writer(s): Ronny Janssen, Tony Gulbrandsen, Lise Gulbrandsen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.