Paroles et traduction Emerson, Lake & Palmer - Are You Ready Eddy?

Are You Ready Eddy?

Are you ready, Eddie, to turn out rock-and-roll?
Are you ready, Eddie, ready to rock-and-roll?
Are you ready, Eddie, to give me some of your soul?
Are you ready, Eddie, to pull those faders down?
Are you ready, Eddie, to pull those faders down?
Are you ready, Eddie, to turn your scully round?
Are you ready, Eddie, to pull those faders down?
Are you ready, Eddie, to pull those faders down?
Are you ready, Eddie, to turn your scully round?
Well, are you ready, Eddie, to turn your sixteen tracks on?
Are you ready, Eddie, with your sixteen tracks?
Are you ready, Eddie? A bit of vibing is all it lacks
Well, vibe me Eddie, vibe me all night long
Vibe me, Eddie, vibe me all night long
While you're vibing me, Eddie, nothing can go wrong

Ты готов, Эдди?

Готов, Эдди, врубить рок-н-ролл?
Готов, Эдди, зажечь рок-н-ролл?
Готов, Эдди, поделиться частичкой души?
Готов, Эдди, опустить эти фейдеры?
Готов, Эдди, опустить эти фейдеры?
Готов, Эдди, покрутить ручки?
Готов, Эдди, опустить эти фейдеры?
Готов, Эдди, опустить эти фейдеры?
Готов, Эдди, покрутить ручки?
Ну что, готов, Эдди, включить свои шестнадцать дорожек?
Готов, Эдди, со своими шестнадцатью дорожками?
Готов, Эдди? Чуть-чуть вибраций — вот чего не хватает.
Давай, Эдди, вибрируй всю ночь напролет!
Вибрируй, Эдди, вибрируй всю ночь напролет!
Пока ты вибрируешь, Эдди, всё будет отлично.