Paroles et traduction Emery - All I Want

All I Want

Nothing's so loud as hearing when we lie
The truth is not kind and you've said neither am I
But the air outside so soft is saying everything, everything

All I want is to feel this way
To be this close, to feel the same
All I want is to feel this way
The evening speaks, I feel it say

Nothing's so cold as closing the heart when
All we need is to free the soul but we wouldn't be that brave I know
And the air outside so soft, confessing everything, everything

All I want is to feel this way
To be this close, to feel the same
All I want is to feel this way
The evening speaks, I feel it say, yeah

And it won't matter now whatever happens to me
Though the air it speaks of all we'll never be, it won't trouble me

All I want is to feel this way
To be this close, to feel the same
All I want is to feel this way
The evening speaks, I feel it say

All I want is to feel this way
To be this close, to feel the same
All I want is to feel this way
The evening speaks, I feel it say

Всё, чего я хочу

Нет звука громче лжи, которую мы произносим,
Правда жестока, и ты говорила, что я тоже,
Но воздух снаружи так мягок, он шепчет обо всем, обо всем.

Всё, чего я хочу — чувствовать это,
Быть так близко, чувствовать то же самое,
Всё, чего я хочу — чувствовать это,
Вечер говорит, я слышу его слова.

Нет холода сильнее, чем закрыть свое сердце, когда
Всё, что нам нужно — освободить душу, но мы не будем настолько смелы, я знаю,
И воздух снаружи так мягок, он исповедует всё, всё.

Всё, чего я хочу — чувствовать это,
Быть так близко, чувствовать то же самое,
Всё, чего я хочу — чувствовать это,
Вечер говорит, я слышу его слова, да.

И теперь неважно, что со мной случится,
Хотя воздух говорит о том, кем мы никогда не будем, меня это не тронет.

Всё, чего я хочу — чувствовать это,
Быть так близко, чувствовать то же самое,
Всё, чего я хочу — чувствовать это,
Вечер говорит, я слышу его слова.

Всё, чего я хочу — чувствовать это,
Быть так близко, чувствовать то же самое,
Всё, чего я хочу — чувствовать это,
Вечер говорит, я слышу его слова.