Paroles et traduction Emery - I Don't Know You at All

I Don't Know You at All

Close my eyes and hear the footsteps coming
Calmed my mind, but still my heart is pumping
Can't break free from this now
Nowhere to escape

I, wish I could leave it all behind
Cover my head to drown out all the screaming
Pull back the sheets to cover up my feelings
Am I only dreaming
To think I could believe in you?

But I don't know you at all
I don't know you at all
I don't know you at all
I don't know you at all

The stench of shame on his breath
And every word he said feels dead
You tried to turn and walk away
But the feelings hit the crushed-up face
"You ever leave or take these kids"
He said, "you'll wish you never did"
Don't cry, don't say you'll run away
I guess you'll live with the pain

How far can you let this go?
How many scars can you not show?
You cover up his lies and take the fall

But I don't know you at all (since this way, we came far from it)
(Since this way, we came far from it) I don't know you at all (since this way, we came far from it)
I don't know you at all (since this way, we came far from it, since this way)
I don't know you at all (since this way, we came far from it, since this way)

We've all got demons hiding
Deep down inside our minds
But there's no time to reconcile
The truth and the lies

And I don't know you at all
I don't know you at all
I don't know you at all
And I don't know you at all

And I don't know you

Я тебя совсем не знаю

Закрываю глаза и слышу приближающиеся шаги
Я успокоила свой разум, но мое сердце все еще колотится
Не могу вырваться из этого сейчас
Некуда бежать

Как бы я хотела оставить все это позади
Закрыть голову руками, чтобы заглушить все крики
На pulled back the sheets to cover up my feelings
Неужели мне это только снится
Думать, что я могла поверить тебе?

Но я тебя совсем не знаю
Я тебя совсем не знаю
Я тебя совсем не знаю
Я тебя совсем не знаю

Зловоние стыда в твоем дыхании
И каждое твое слово кажется мертвым
Ты попытался отвернуться и уйти
Но чувства ударили по разбитому лицу
"Ты когда-нибудь уйдешь или заберешь этих детей",
Сказал ты: "Ты пожалеешь, что вообще родилась на свет"
Не плачь, не говори, что убежишь
Наверное, ты будешь жить с этой болью

Как далеко ты можешь зайти?
Сколько шрамов ты можешь скрывать?
Ты скрываешь его ложь и принимаешь удар на себя

Но я тебя совсем не знаю (с тех пор, как мы ушли от этого)
(С тех пор, как мы ушли от этого) Я тебя совсем не знаю (с тех пор, как мы ушли от этого)
Я тебя совсем не знаю (с тех пор, как мы ушли от этого, с тех пор, как мы ушли)
Я тебя совсем не знаю (с тех пор, как мы ушли от этого, с тех пор, как мы ушли)

У всех нас есть демоны, скрывающиеся
Глубоко в нашем сознании
Но нет времени, чтобы примирить
Правду и ложь

И я тебя совсем не знаю
Я тебя совсем не знаю
Я тебя совсем не знаю
И я тебя совсем не знаю

И я тебя не знаю