Paroles et traduction Emeterians - Pour Some Water

Pour Some Water

Oh yes, Emeterians original
A song about giving you know?
And leaving something fi di other people

Pour some water into the well
We don't want it to go dry, oh no
Pour some water into the well
One more time
Pour some water into the well
We don't want it to go dry, oh no
Pour some water into the well
Listen

Just like a mand needs water to survive (water to survive)
A well needs water to supply (water to supply) uh yeah
Just like a seed needs nurturing and care
Man should recollect the fruit and share
Nurturing and care (care) uh yes

Pour some water into the well
We can't let it a go dry, oh no
Pour some water into the well, yes

And if you're African, pour some water
And if you're American, pour some water
And if you come from Europea, pour some water
And if you're coming from Asia

Uhhh uhhhhh
Like a well needs water to supply
Man shall not let it dry
Man drink water to survive
Like a well needs water to supply
Man shall not let it a go dry
Man drink water to survive
Like a seed needs nurturing and care
Man should recollect fruit and share
World is living in abundance (abundance, abundace, abundace)
But food don't feed us all, pour some water into the well

Pour some water into the well
We don't want it to go dry, oh no
Pour some water into the well
Ohhhh

Like a child needs caring, love and trust man (caring, love and trust)
Fi di plant some water, is a must man (water is a must)
Just like a man finds obstacles and burdens to bear (burdens, burdens)
A child has problems and troubles to share, uh yes

Pour some water into the well
We don't want it to go dry, oh no
Pour some water into the well
Pour some, pour some
Pour some water into the well
We don't want it to go dry, oh no
Pour some water into the well
Uh yes

And if you're African, pour some water
And if you're American, pour some water
And if you come from Europea, pour some water
And if you're coming from Asia
Pour some water
Pour some water
Pour some water
Pour some water

Налей немного воды

О да, оригинал от Emeterians
Песня о том, чтобы отдавать, понимаешь?
И оставлять что-то другим людям

Налей немного воды в колодец
Мы же не хотим, чтобы он высох, о нет
Налей немного воды в колодец
Ещё разок
Налей немного воды в колодец
Мы же не хотим, чтобы он высох, о нет
Налей немного воды в колодец
Слушай

Подобно тому, как мужчине нужна вода, чтобы выжить (вода, чтобы выжить)
Колодцу нужна вода, чтобы давать воду (воду, чтобы давать воду) ух да
Подобно тому, как семя нуждается в заботе и уходе
Человек должен собирать плоды и делиться
Забота и уход (уход) ух да

Налей немного воды в колодец
Мы не можем позволить ему высохнуть, о нет
Налей немного воды в колодец, да

И если ты из Африки, налей немного воды
И если ты из Америки, налей немного воды
И если ты из Европы, налей немного воды
И если ты из Азии

Ууууу уууууу
Как колодцу нужна вода, чтобы давать воду
Человек не должен позволить ему высохнуть
Человек пьёт воду, чтобы выжить
Как колодцу нужна вода, чтобы давать воду
Человек не должен позволить ему высохнуть
Человек пьёт воду, чтобы выжить
Подобно тому, как семя нуждается в заботе и уходе
Человек должен собирать плоды и делиться
Мир живёт в изобилии (изобилии, изобилии, изобилии)
Но еды не хватает на всех, налей немного воды в колодец

Налей немного воды в колодец
Мы же не хотим, чтобы он высох, о нет
Налей немного воды в колодец
Ооооо

Как ребёнку нужна забота, любовь и доверие, мужик (забота, любовь и доверие)
Для растения вода просто необходима, мужик (вода просто необходима)
Подобно тому, как человек встречает препятствия и невзгоды (невзгоды, невзгоды)
У ребёнка есть проблемы, которыми нужно поделиться, ух да

Налей немного воды в колодец
Мы же не хотим, чтобы он высох, о нет
Налей немного воды в колодец
Налей немного, налей немного
Налей немного воды в колодец
Мы же не хотим, чтобы он высох, о нет
Налей немного воды в колодец
Ух да

И если ты из Африки, налей немного воды
И если ты из Америки, налей немного воды
И если ты из Европы, налей немного воды
И если ты из Азии
Налей немного воды
Налей немного воды
Налей немного воды
Налей немного воды