Paroles et traduction Emi Meyer - Happy Song

Happy Song

I wrote a happy song for you
Yes I hope that it'll do
You were right, words are so confusing
Now stop, here the chords resolving
Here, here, here, here

I wrote a happy song for you
Yes I hope that it'll do
You were right,
When thoughts are revolving
Just stop, here the chords resolving
Here, here, here, here

To you I wave a rose
White, without thorns
In a garden full of apples without cores
To you, I won't look back
My love, is stronger than that
I hear my name, and it won't be long
Until the arms of dawn

I wrote a happy song for you
Yes I hope that it'll do
Might not fit every size of shoe but
Happiness according to who?

So cheers, my dear to being here,
To being here
Being here, to being here,
To being here

Счастливая песня

Я написала для тебя счастливую песню,
Да, надеюсь, она тебе поможет.
Ты был прав, слова так запутаны.
А теперь остановись, вот аккорды разрешаются.
Здесь, здесь, здесь, здесь.

Я написала для тебя счастливую песню,
Да, надеюсь, она тебе поможет.
Ты был прав,
Когда мысли вращаются,
Просто остановись, вот аккорды разрешаются.
Здесь, здесь, здесь, здесь.

Тебе я машу розой
Белой, без шипов.
В саду, полном яблок без сердцевины.
На тебя я не буду оглядываться,
Мой дорогой, она сильнее этого.
Я слышу свое имя, и скоро,
Наступят объятия рассвета.

Я написала для тебя счастливую песню,
Да, надеюсь, она тебе поможет.
Может, она и не подойдет к каждой ноге, но
Счастье, по чьему мнению?

Так что за твое здоровье, дорогой, за то, что ты здесь,
За то, что ты здесь,
Здесь, за то, что ты здесь,
За то, что ты здесь.