Paroles et traduction Emiar feat. Kristina - Changes

Changes

I wish I could replace my heart with metal cogs
So it will never brake, and never rot
Like the one I had before the time I fell in love
I wish I could replace my mouth with iron jaws so I can eat any obstacles, because my feet are tired of climbing walls
I wish my eyes are just lenses that senses nothing
They are cameras, so I don't see this world's offensive nature, and cancerous portraitures
Everything's black and white
Can't paint it right
But picture's blurred, I might
Take the canvas and burn it
Bury it, 'cause I'm still learning
To digest the pain, I cause, I've earned it

The wind's blowing away, with changes on its way
All bridges burnt, they light my road below my soul
But I know I have to give a go
To be reborn in ashes, from the ground
Today I'll change it all, change it all
I open door, to coming war, I can't ignore
My core is melting slowly as I row
To the light till there is dark no more

All my life, I've seen repetition
To fulfil the ambitions, I rowed
In a direction of a mission
But I guess I've been gassed by emission of my own premonition of failure
It became my tradition, because the worse my condition's the better
Pain enters my body by force, such a pleasure
Measured in treasures I make
However, I knew that I can't
Digest it forever
A taste of inspiration, got lost in a ration
Of constant frustration and artwork stagnation
Is the consequence I'm facing
Found my devils, embraced 'em
But what am I chasing in this avarice racing?
I don't know
But patiently waiting for changes in basement
Not my motivation, I'm not wasting my years, so today I'm escaping
My mental prison, because my reason is

The wind's blowing away, with changes on its way
All bridges burnt, they light my road below my soul
But I know I have to give a go
To be reborn in ashes, from the ground
Today I'll change it all, change it all
I open door, to coming war, I can't ignore
My core is melting slowly as I row
To the light till there is dark no more

Why should I be? Another hero to breach
Castle walls just to reach the objective of my distant adventure
Rather than staying discreet
Or being lost in abyss I have consciously entered
That is just me, or the devils awoken together did it all finally
I'm sorry my love but I failed ya
Going through cycles of changes
And skipping through pages
Tiny details that complete my own ages of life
Breathing doesn't mean that you're alive
So I strive to derive only good lessons
To impress my own ego, but guessing
What will I see in the end and is there somebody intended for me in this world
With mutual dependence
But until I meet her, I'll keep doing the list of my endless amendments
For the name I was given and for my descendants

The wind's blowing away, with changes on its way
All bridges burnt, they light my road below my soul
But I know I have to give a go
To be reborn in ashes, from the ground
Today I'll change it all, change it all
I open door, to coming war, I can't ignore
My core is melting slowly as I row
To the light till there is dark no more

Перемены

Хотела бы я заменить свое сердце металлическими шестеренками,
Чтобы оно никогда не ломалось и не гнило,
Как то, что было у меня до того, как я полюбила.
Хотела бы я заменить свой рот железными челюстями, чтобы я могла съесть любые преграды, потому что мои ноги устали карабкаться по стенам.
Хотела бы я, чтобы мои глаза были просто линзами, которые ничего не чувствуют,
Они - камеры, поэтому я не вижу оскорбительную природу этого мира и его раковые портреты.
Все черное и белое,
Не могу разукрасить это,
Но картинка размыта, возможно, я могу
Взять холст и сжечь его.
Закопать его, потому что я все еще учусь
Переваривать боль, которую я причиняю, я заслужила это.

Ветер уносит прочь, неся с собой перемены.
Все мосты сожжены, они освещают мой путь в глубине моей души.
Но я знаю, что должна попытаться,
Возродиться из пепла, из земли.
Сегодня я все изменю, все изменю.
Я открываю дверь в грядущую войну, я не могу ее игнорировать.
Моя сущность медленно плавится, пока я гребу
К свету, пока не останется больше тьмы.

Всю свою жизнь я видела повторения,
Чтобы реализовать амбиции, я гребла
В направлении миссии,
Но, похоже, я отравилась выхлопами собственного предчувствия провала.
Это стало моей традицией, потому что чем хуже мое состояние, тем лучше.
Боль входит в мое тело силой, такое удовольствие.
Измеряется в сокровищах, которые я создаю,
Однако я знала, что не смогу
Переваривать это вечно.
Вкус вдохновения потерялся в пайке
Постоянного разочарования и творческого застоя.
Это то последствие, с которым я сталкиваюсь.
Нашла своих демонов, обняла их,
Но к чему я стремлюсь в этой гонке алчности?
Я не знаю,
Но терпеливо жду перемен в подвале.
Это не моя мотивация, я не трачу свои годы впустую, поэтому сегодня я сбегаю
Из своей ментальной тюрьмы, потому что моя причина - это...

Ветер уносит прочь, неся с собой перемены.
Все мосты сожжены, они освещают мой путь в глубине моей души.
Но я знаю, что должна попытаться,
Возродиться из пепла, из земли.
Сегодня я все изменю, все изменю.
Я открываю дверь в грядущую войну, я не могу ее игнорировать.
Моя сущность медленно плавится, пока я гребу
К свету, пока не останется больше тьмы.

Почему я должна быть еще одним героем, который проломит
Стены замка, чтобы достичь цели своего далекого приключения,
Вместо того чтобы оставаться незамеченной
Или потеряться в бездне, в которую я сознательно вошла?
Это просто я, или демоны, пробудившиеся вместе, наконец-то сделали все это.
Прости, любовь моя, но я подвела тебя.
Проходя через циклы перемен
И перелистывая страницы,
Мелкие детали, которые дополняют мои собственные эпохи жизни.
Дыхание не означает, что ты жив.
Поэтому я стремлюсь извлекать только хорошие уроки,
Чтобы произвести впечатление на свое собственное эго, но гадая,
Что я увижу в конце, и есть ли кто-то, предназначенный для меня в этом мире,
С взаимной зависимостью.
Но пока я не встречу его, я продолжу составлять список своих бесконечных поправок
К имени, которое мне дали, и для моих потомков.

Ветер уносит прочь, неся с собой перемены.
Все мосты сожжены, они освещают мой путь в глубине моей души.
Но я знаю, что должна попытаться,
Возродиться из пепла, из земли.
Сегодня я все изменю, все изменю.
Я открываю дверь в грядущую войну, я не могу ее игнорировать.
Моя сущность медленно плавится, пока я гребу
К свету, пока не останется больше тьмы.