Paroles et traduction Emicida - Volúpia

Volúpia

Gosto de cheirar teu cabelo
Enquanto minha mão passeia com o zelo
Pelo corpo um calor febril (opa)
Vontade de rasgar a roupa (mil)

Temperatura máxima no meio da sessão da tarde
Extinto pratica sem fazer alarde
Ser teu rei, edredon
Dá play no som
Diminui a luz (hahahaha, tá bom)

Fascinante como Sumatra a velocidade que a gente vai
De Djavan à Mr. Catra
E depois (ahh, ahh, ahh, ah)
Mais uma e eu viro fã, tua perna treme
Se enrosca com a minha, respira ofegante
E voz baixinha, tua cabeça roda doida, sabe zum zum zum
Dedos se entrelaçam, corpos viram um e...

Ai ai ai meu Santo Expedito
Olhares dizem tudo quando nada precisava ser dito
Um gemido no ouvido, um beijo no umbigo
Indo mais além (hã), segredo (num digo)

Vem se achar com meus abraço
Brindar com arranhão, aqueles apertão de arrancar pedaço
O problema é solidão, posso ficar até cedo
Findar teu medo, cruzar meus dedo

E eu amo quando você dá um motivo pra eu ficar mais
Me prende pelo toque, gosto, pelo cheiro
Minha vontade é te entregar dias inteiros
Intensos pra memória

Notar que faço amor como quem faz história
Na cama, (no sofá) no muro
(Em qualquer lugar), no chão, (terreno baldio)
Quarto vazio, aí, aqui...

Вожделение

Мне нравится вдыхать аромат твоих волос,
Пока моя рука с нежностью скользит
По твоему телу, разжигая жаркий огонь (опа)
Хочется разорвать на тебе одежду (тысячу раз)

Максимальная температура посреди дня
Инстинкты действуют, не поднимая шума
Быть твоим королем, твоим одеялом
Включи музыку
Приглуши свет (hahahaha, хорошо)

Восхитительно, как Суматра, скорость, с которой мы мчимся
От Джавана до Мистера Катры
И потом (ах, ах, ах, ах)
Еще раз, и я стану твоим фанатом, твоя нога дрожит
Переплетается с моей, ты дышишь прерывисто
И тихо стонешь, твоя голова кружится, как будто зум-зум-зум
Пальцы сплетаются, тела сливаются в одно и...

Ох, ох, ох, мой Святой Эспедито
Взгляды говорят всё, когда слова не нужны
Стон в ухо, поцелуй в пупок
Идем дальше (а), секрет (никому не скажу)

Приходи ко мне в объятия
Чокаться царапинами, крепко обниматься, до боли
Проблема в одиночестве, я могу остаться до утра
Развеять твои страхи, скрестить пальцы

И я люблю, когда ты даешь мне повод остаться подольше
Удерживаешь меня прикосновением, вкусом, запахом
Хочу подарить тебе целые дни
Насыщенные, чтобы запомнились

Заметить, что я занимаюсь любовью, как будто творю историю
В постели, (на диване) на стене
(Где угодно), на полу, (на пустыре)
Пустая комната, здесь, тут...