Paroles et traduction Emigrate - BLOOD STAINED WEDDING

BLOOD STAINED WEDDING

I see the end of my world go
I'm afraid of the fall
I hear my voice on the radio
I see my name on the wall
And take a right along the downstream
Never answer any calls
Is a nightmare never-ending
Maybe I'm not here at all

Mesmerized from the window
Walking hell in the rain
I feel the eyes of the animals
I see them budging into pain
Say goodbye to all that I know
No more laws here to break
Fetal lives go to cannibals
Maybe God is running late

Blood-stained wedding
Cut the ring from my hand
Don't you believe
In what's pretend?
Have you ever
Seen the world in my head?
Can you believe
In what's pretend?

No, I have no recollection
Do you see my color drain?
Just a chemical reaction
A little something off the chain
Gotta fix up my connection
Gotta keep the doll in place
Cannot stop this slow progression
From the weight you can't breathe

Blood-stained wedding
Cut the ring from my hand
Don't you believe
In what's pretend?
Have you ever
Seen the world in my head?
Can you believe
In what's pretend?

Blood-stained wedding
(Blood-stained wedding)
Blood-stained wedding

Кровавая свадьба

Я вижу, как рушится мой мир,
Я боюсь падения.
Я слышу свой голос по радио,
Я вижу свое имя на стене.
И сворачиваю вправо вниз по течению,
Никогда не отвечаю на звонки.
Это кошмар без конца,
Может быть, меня здесь совсем нет.

Загипнотизированный из окна,
Иду по аду под дождем.
Я чувствую взгляд животных,
Я вижу, как их окутывает боль.
Прощаюсь со всем, что знаю,
Здесь больше нет законов, которые можно нарушить.
Жизнь еще не рожденных достается каннибалам,
Может быть, Бог опаздывает.

Кровавая свадьба,
Сними кольцо с моей руки.
Разве ты не веришь
В то, что притворно?
Ты когда-нибудь
Видела мир в моей голове?
Можешь ли ты поверить
В то, что притворно?

Нет, я ничего не помню.
Видишь, как уходит мой цвет?
Всего лишь химическая реакция,
Небольшое отклонение от нормы.
Должен наладить связь,
Должен держать куклу на месте.
Не могу остановить это медленное движение,
От тяжести, от которой ты не можешь дышать.

Кровавая свадьба,
Сними кольцо с моей руки.
Разве ты не веришь
В то, что притворно?
Ты когда-нибудь
Видела мир в моей голове?
Можешь ли ты поверить
В то, что притворно?

Кровавая свадьба
(Кровавая свадьба)
Кровавая свадьба