Paroles et traduction Emil Bulls - Close to the Wind

Close to the Wind

Another glass to ease the pain
All attempts were in vain
I′ll surrender to my lust again
Like a hellbound wolverine
Won't you help me
I′ve lost my way again
Won't you help me
I want you to push
Push me push me over the edge
I'm drifting to far from the shore
I keep my sails close to the wind
Consign me to the sea
A box of dynamite it′s me sitting on it
Playing with fire
Temptation delights like a good wine
Buy the ticket take the ride
Won′t you help me
I've lost my way again
Won′t you help me
I want you to push
Push me push me over the edge
I'm drifting to far from the shore
I keep my sails close to the wind
Consign me to the sea
Push me push me over the edge
I′m drifting to far from the shore
I keep my sails close to the wind
Consign me to the sea
Push me push me over the edge
I'm drifting to far from the shore
I keep my sails close to the wind
Consign me to the sea

Близко к ветру

Еще один бокал, чтобы заглушить боль,
Все попытки были тщетны.
Я снова поддамся своей похоти,
Как одержимый росомаха.
Не поможешь ли ты мне?
Я снова сбился с пути.
Не поможешь ли ты мне?
Я хочу, чтобы ты подтолкнула
Подтолкни меня, подтолкни меня к краю.
Я слишком далеко от берега,
Я держу свои паруса близко к ветру.
Предай меня морю.
Ящик динамита — это я, сидящий на нем,
Играющий с огнем.
Искушение манит, как хорошее вино.
Купи билет, прокатись.
Не поможешь ли ты мне?
Я снова сбился с пути.
Не поможешь ли ты мне?
Я хочу, чтобы ты подтолкнула
Подтолкни меня, подтолкни меня к краю.
Я слишком далеко от берега,
Я держу свои паруса близко к ветру.
Предай меня морю.
Подтолкни меня, подтолкни меня к краю.
Я слишком далеко от берега,
Я держу свои паруса близко к ветру.
Предай меня морю.
Подтолкни меня, подтолкни меня к краю.
Я слишком далеко от берега,
Я держу свои паруса близко к ветру.
Предай меня морю.